تقرير تحليل حجم سوق خدمات الترجمة العالمية وحصتها واتجاهاتها - نظرة عامة على الصناعة وتوقعاتها حتى عام 2033

ما هو حجم وعرض سوق خدمات الترجمة؟

• وفقاً لتحليلات بحثية لسوق سوق جسر البيانات، قُيِّر حجم السوق العالمية لدائرة الترجمة التحريرية بقيمة60.08 مليون دولار في عام 2025ومن المتوقع أن يتم ذلك(أ), ماالنسبة المئوية من 17.45٪خلال الفترة التي
• ويؤجّي نمو السوق إلى حد كبير من تزايد العولمة، والتوسع التجاري عبر الحدود، وتزايد الطلب على المحتوى المتعدد اللغات في قطاعات الشركات، والقطاعات القانونية والطبية والتقنية.
• ويؤدي تزايد اعتماد البرامج الرقمية والتعلم الإلكتروني والتجارة الإلكترونية، إلى جانب الحاجة إلى إضفاء الطابع المحلي على البرامجيات والمواقع الشبكية والتطبيقات المتنقلة، إلى زيادة دفع الطلب على الأسواق

سوق الحجم و توقّر

• قيمة السوق العالمية (25):60.08.
• القيمة السوقية المتوقعة (2033):(أ)
• التنبؤات المتوقعة لـ CAGR (2026-2033):17.45 %

تحليل الخدمات

• خدمات الترجمة التحريرية تمكن من الاتصال الدقيق عبر اللغات، ودعم الأعمال التجارية في التوسع على الصعيد العالمي، والامتثال القانوني، وإشراك العملاء
• :: يؤدي ظهور أدوات الترجمة والمنتديات القائمة على سحابة مدفوعة بمبادرة من مبادرة التنفيذ الشامل إلى تعزيز كفاءة الخدمات وإمكانية تحسينها، مما يجعل الترجمة المهنية أيسر منالاً للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم والمشاريع الكبيرة على حد سواء
• هيمنت أمريكا الشمالية على سوق خدمات الترجمة التحريرية التي كانت فيها أكبر حصة من الإيرادات في عام 2025، مدفوعة بتزايد العولمة، والأنشطة التجارية عبر الحدود، وتزايد الحاجة إلى الاتصالات المتعددة اللغات عبر الصناعات
• ومن المتوقع أن تشهد منطقة آسيا والمحيط الهادئ أعلى معدل نمو في العالم.خدمات:: بسبب ارتفاع التجارة عبر الحدود، ونمو التجارة الإلكترونية، وزيادة الطلب على المحتوى المحلي عبر قطاعات الرعاية الصحية والتعليم والشركات
• وكان قطاع خدمات الترجمة التحريرية المكتوبة هو أكبر حصة من عائدات السوق في عام 2025، وذلك بسبب الحاجة الواسعة النطاق إلى وثائق متعددة اللغات ودقيقة في قطاعات الشركات والقطاعات القانونية والطبية والتقنية. وتُفضَّل خدمات الترجمة التحريرية المكتوبة نظراً لدقتها ودقتها في السياق وقدرتها على ضمان الامتثال للأنظمة، الأمر الذي يجعلها مطلوبة إلى حد كبير عبر صناعات متعددة.

التقرير عن النطاق وترجمة

ما هو الاتجاه الرئيسي في سوق خدمات الترجمة؟

الطلب المتزايد على الخدمات المتعددة اللغات والخدمات المحلية

• إن الحاجة المتزايدة إلى محتوى دقيق ومناسب ثقافياً تشكل إلى حد كبير سوق خدمات الترجمة التحريرية، لأن الأعمال التجارية تحتاج بصورة متزايدة إلى خدمات تكفل الاتصال الفعال عبر الجماهير العالمية. فخدمات الترجمة التحريرية تكتسب قوة دفع بسبب قدرتها على تقديم ترجمات دقيقة، وحساسة للسياق، ومفصلة حسب الصناعة، وتعزيز اعتمادها في قطاعات الشركات والقطاعات القانونية والطبية والتقنية، وتشجيع مقدمي الخدمات على توسيع نطاق عروض الخدمات.
• وقد أدت العولمة، وزيادة التجارة عبر الحدود، والتوسع الرقمي إلى تسريع الطلب على خدمات الترجمة التحريرية في مجالات التعلم الإلكتروني، والبرمجيات، والمواقع الشبكية، والتطبيقات المحمولة. وتسعى المنظمات بنشاط إلى إيجاد حلول تدعم الاتصال المتعدد اللغات والامتثال للأنظمة المحلية، مما دفع إلى إقامة تعاون بين مقدمي الخدمات ومنصات التكنولوجيا من أجل تعزيز الكفاءة وقابلية التوسع.
• إن اعتماد التكنولوجيا وإصدار شهادات الجودة يؤثران على قرارات الشراء، حيث تركز الشركات على الترجمة بمساعدة من منظمة العفو الدولية، والمنصات القائمة على السحاب، والاستعراض البشري المهني. وهذه العوامل تساعد مقدمي الخدمات على التمييز بين العروض في سوق تنافسية وبناء ثقة العملاء، في الوقت الذي تقود فيه أيضاً إلى تكامل أدوات الترجمة الفورية وسير العمل الآلي.
  • فعلى سبيل المثال، قامت شركة SDL في المملكة المتحدة وشركة Lynedgege في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2024 بتوسيع نطاق حافظتي خدماتهما بإدماج منصات الترجمة التي تعمل بها الوكالة الدولية للطاقة وخدمات محلية خاصة بالصناعة.
• وفي حين يتزايد الطلب على خدمات الترجمة التحريرية، فإن التوسع المطرد في الأسواق يعتمد على الاستثمار المستمر في التكنولوجيا، وتقديم الخدمات على نحو فعال من حيث التكلفة، والمحافظة على معايير الجودة عبر اللغات المتعددة. ويركز مقدمو الخدمات أيضاً على تحسين القابلية للقياس، وضمان المناولة المأمونة للبيانات، ووضع حلول مبتكرة توازن بين التكاليف والسرعة والدقة من أجل اعتماد أوسع نطاقاً.

سوق خدمات الترجمة

سائق

ما هي المحركات الرئيسية لسوق خدمات الترجمة التحريرية؟

• إن ارتفاع مستوى العولمة، والتوسع في الأعمال التجارية عبر الحدود، وانتشار المحتوى الرقمي، تشكل عوامل محركة رئيسية لسوق خدمات الترجمة التحريرية. فالشركات تعمل بشكل متزايد على زيادة الاستفادة من الترجمة المهنية والحلول المحلية لتعزيز عمليات الأعمال التجارية الدولية، وتحسين مشاركة العملاء، والامتثال للأنظمة الإقليمية.
• وتؤثر التطبيقات التي تتوسع في التطبيقات عبر الاتصالات بين الشركات، والوثائق القانونية، والتعلم الإلكتروني، والرعاية الصحية، والمحتوى التقني، على نمو السوق. وتساعد خدمات الترجمة التحريرية على ضمان دقة الرسائل، والامتثال التنظيمي، والاتصالات الملائمة ثقافياً، وتمكين المنظمات من تلبية توقعات الجمهور العالمي
• ويعمل مقدمو الخدمات بنشاط على الترويج للترجمة بمساعدة من منظمة العفو الدولية، والقائمة على أساس السحابة، والتي تخضع لاستعراض الإنسان من خلال الابتكار التكنولوجي، والحملات التسويقية، والشراكات مع المؤسسات. وتدعم هذه الجهود زيادة طلب العملاء على الخدمات اللغوية القابلة للقياس والسريعة والرفيعة الجودة، وتعزيز التعاون بين منصات الترجمة والمستعملين النهائيين.
  • فعلى سبيل المثال، في عام 2023، أبلغ ترانس بيرمت في الولايات المتحدة ور.د.د.س في المملكة المتحدة عن زيادة اعتماد خدمات الترجمة التحريرية المحلية التي تعمل بوكالة العفو الدولية من أجل التعلم الإلكتروني والوثائق التقنية، وذلك بسبب تزايد الطلب على المحتوى المتعدد اللغات وسرعة سرعة المُدْرَج.
• وعلى الرغم من أن اتجاهات العولمة والرقمنة المتزايدة تدعم النمو، فإن الاعتماد على نطاق أوسع يعتمد على الاستفادة المثلى من التكاليف، وتوفر القوة العاملة الماهرة، ونظم إدارة المشاريع القوية. والاستثمار في مبادرة الاستثمار الدولية، والمنصات السحابية، والمناولة الآمنة للبيانات، سوف يكون حاسماً في تلبية الطلب العالمي والحفاظ على الميزة التنافسية.

التعرّض/التحديي

ما هو العامل الذي يتحدى نمو سوق خدمات الترجمة؟

• ولا يزال الارتفاع النسبي لتكلفة خدمات الترجمة المهنية مقارنة بالحلول الآلية يشكل تحدياً رئيسياً، إذ يحد من الاعتماد بين المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم. وتساهم المشاريع المعقدة، والمحتوى الخاص بكل صناعة، والمتطلبات المتعددة اللغات في ارتفاع الأسعار.
• وتشكل الشواغل المتعلقة بالخصوصية والسرية من البيانات ودواعي القلق المتعلقة بالخصوصية والسرية تحديات كبيرة، لا سيما بالنسبة للعملاء في المجالات القانونية والطبية وتعامل الشركات المعلومات الحساسة، ويجب على مقدمي الخدمات ضمان المناولة المأمونة للبيانات والامتثال للأنظمة الدولية واتفاقات السرية للحفاظ على ثقة العملاء
• كما يؤثر ضعف الوعي بخدمات الترجمة التحريرية المتخصصة في المناطق النامية على نمو الأسواق، إذ يمكن للمنظمات أن تقلل من قيمة الترجمة المهنية الخاصة بكل صناعة على حدة، مما يؤدي إلى اعتماد حلول متقدمة أبطأ.
  • فعلى سبيل المثال، أبلغت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في جنوب شرق آسيا وأمريكا اللاتينية في عام 2024 عن بطء استيعاب خدمات الترجمة المهنية وخدمات التمركز بسبب ارتفاع التكاليف والشواغل المتعلقة بالمناولة الحساسة للبيانات.
• وسوف يتطلب التغلب على هذه التحديات نماذج خدمات تتسم بالكفاءة من حيث التكلفة، وبروتوكولات قوية لأمن البيانات، ومبادرات تعليمية لإبراز قيمة الترجمة الفنية. ومن الممكن أن يساعد التعاون مع مقدمي الخدمات التكنولوجية، والرابطات الصناعية، والعملاء في إطلاق إمكانات النمو الطويل الأجل لسوق خدمات الترجمة التحريرية العالمية.

سوق خدمات الترجمة

وتقسم السوق على أساس نوع الخدمة ونوع التشغيل والمكون والتطبيق.

• نوع الخدمة

واستناداً إلى نوع الخدمة، يتم تقسيم سوق خدمات الترجمة التحريرية إلى خدمات ترجمة تحريرية، وخدمة ترجمة شفوية، وغير ذلك، وكان قطاع خدمات الترجمة التحريرية المكتوبة هو أكبر حصة من إيرادات السوق في عام 2025، وذلك بسبب الحاجة الواسعة النطاق إلى وثائق دقيقة متعددة اللغات في قطاعات الشركات، والقانون، والطب، والتقنيات. وتُفضَّل خدمات الترجمة التحريرية الخطية نظراً لدقتها ودقتها في السياق وقدرتها على ضمان الامتثال للأنظمة، مما يجعلها مطلوبة بشدة عبر صناعات متعددة.

ومن المتوقع أن يشهد قطاع خدمات الترجمة الشفوية أسرع معدل نمو من 2026 إلى 2033، مدفوعاً بارتفاع الطلب على الاتصالات الآنية والمتعددة اللغات في المؤتمرات والاجتماعات الافتراضية وعمليات الأعمال التجارية الدولية. وتكتسي خدمات الترجمة الشفوية شعبية خاصة فيما يتعلق بقدرتها على تيسير الفهم والمشاركة الفوريين، مما يجعلها بالغة الأهمية للتعاون العالمي والتفاعل مع العملاء.

• (أ) حسب النوع

واستناداً إلى نوع التشغيل، يقسم السوق إلى ترجمة تقنية وترجمة آلية، ويحتل الجزء المتعلق بالترجمة التقنية أكبر حصة من الإيرادات في عام 2025، وهو ما يغذيه تزايد الحاجة إلى محتوى خاص بالصناعة، بما في ذلك الوثائق القانونية والطبية والتقنية، التي تتطلب الدقة والخبرة في المجال.

ومن المتوقع أن يشهد الجزء المتعلق بالترجمة الآلية أسرع معدل نمو من عام 2026 إلى عام 2033، مدفوعاً بتطورات في تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي وترجمة الآلات العصبية. فالترجمة الآلية توفر ناتجاً أسرع، وقابلية للقياس، وكفاءة من حيث التكلفة، مما يجعلها مثالية للتعامل مع أحجام كبيرة من المحتوى عبر المواقع الشبكية، ومنصات التعلم الإلكتروني، وتطبيقات البرمجيات.

• العنصر العنصر

وعلى أساس العنصر، يتم تقسيم السوق إلى معدات وبرامج حاسوبية. وكان قطاع البرمجيات يستأثر بأكبر حصة سوقية في عام 2025، بدعم من الاعتماد المتزايد لمنصات الترجمة السحابية، والأدوات التي تساعدها الوكالة الدولية للطاقة، والبرامجيات التعاونية التي تعمل على تبسيط إدارة المحتوى المتعدد اللغات.

ومن المتوقع أن يشهد قطاع المعدات أسرع معدل نمو من 2026 إلى 2033، مدفوعاً بزيادة استخدام أجهزة الترجمة المتخصصة، ومعدات الترجمة الشفوية، وأدوات الاتصال في الوقت الحقيقي في قطاعات الشركات والرعاية الصحية والقطاعات الحكومية.

• ألف -

وعلى أساس الطلب، يقسم سوق خدمات الترجمة إلى سوق تجارية، وسوق السيارات، وسوق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والرعاية الصحية، وسوق الحكومة وغيرها. وكان القطاع التجاري يمتلك أكبر حصة من الإيرادات في عام 2025، وتغذيه العولمة، والتجارة عبر الحدود، والطلب المتزايد على التسويق المحلي والاتصالات بين الشركات.

ومن المتوقع أن يشهد قطاع الرعاية الصحية أسرع معدل نمو من 2026 إلى 2033، مدفوعاً بالحاجة إلى اتصال دقيق متعدد اللغات في رعاية المرضى، والتجارب السريرية، والامتثال للأنظمة، ووثائق البحوث الطبية، وضمان السلامة والوضوح وإمكانية الوصول.

تحليل إقليمي

• هيمنت أمريكا الشمالية على سوق خدمات الترجمة التحريرية التي كانت فيها أكبر حصة من الإيرادات في عام 2025، مدفوعة بتزايد العولمة، والأنشطة التجارية عبر الحدود، وتزايد الحاجة إلى الاتصالات المتعددة اللغات عبر الصناعات
• خدمات الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية البالغة القيمة والدقيقة والملائمة ثقافياً والملائمة من حيث القيمة العالية في مجال الاتصالات بين الشركات والوثائق القانونية والتقنية والطبية
• ويدعم هذا الاعتماد الواسع الانتشار أيضاً الهياكل الأساسية الرقمية المتقدمة، وعدد كبير من الشركات المتعددة الجنسيات، والتفضيل المتزايد لحلول الترجمة التحريرية بمساعدة من منظمة العفو الدولية والحلول القائمة على سحابة، مما يجعل من أمريكا الشمالية سوقاً رئيسية لخدمات الترجمة البشرية والآلات على السواء.

سوق خدمات الترجمة في الولايات المتحدة

الواقع أن سوق خدمات الترجمة التحريرية في الولايات المتحدة استحوذت على أكبر حصة من الإيرادات في عام 2025 داخل أميركا الشمالية، وهو ما يغذيه التوسع السريع في العمليات التجارية الدولية وانتشار المحتوى الرقمي. والواقع أن الشركات التجارية أخذت بشكل متزايد تعطي الأولوية للاتصالات الدقيقة والمحلية من أجل إشراك الجماهير العالمية. والواقع أن الاعتماد المتزايد للمنصات التي تعمل بها الوكالة الدولية للطاقة، وأدوات الترجمة الفورية في الوقت الحقيقي، وبرامج الترجمة التحريرية السحابية، يزيد من دفع السوق. فضلاً عن ذلك فإن دمج خدمات الترجمة التحريرية المهنية مع التعلم الإلكتروني، وإضفاء الطابع المحلي على البرمجيات، والاتصالات بين الشركات يساهم بشكل كبير في نمو الأسواق.

أوروبا أوروبا

ومن المتوقع أن يشهد سوق خدمات الترجمة في أوروبا أسرع معدلات النمو من عام 2026 إلى عام 2033، مدفوعاً في المقام الأول بالمتطلبات التنظيمية الصارمة، والاتصالات الحكومية المتعددة اللغات، وتوسيع نطاق التجارة عبر الحدود. والواقع أن التوسع الحضري، والتبني الرقمي، والطلب على التجارة الإلكترونية، وإضفاء الطابع المحلي على البرمجيات، تعمل على تعزيز تبني خدمات الترجمة. ويفضل العملاء الأوروبيون أيضاً الحلول التي تجمع بين الأدوات التي تتلقى المساعدة من منظمة العفو الدولية والاستعراض البشري من أجل الجودة والامتثال، الأمر الذي يدفع النمو عبر القطاعات التجارية، والرعاية الصحية، والقانونية.

المملكة المتحدة، سوق خدمات الترجمة

ومن المتوقع أن يشهد سوق خدمات الترجمة التحريرية في المملكة المتحدة أسرع معدل نمو من 2026 إلى 2033، مدفوعاً بظهور الأعمال التجارية الدولية، والعولمة في التسويق، والحاجة إلى وثائق متعددة اللغات للشركات والوثائق القانونية. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الطلب على الترجمة الشفوية الآنية في المؤتمرات والأحداث الافتراضية والاجتماعات المتعددة الجنسيات يشجع على تبني خدمات الترجمة المتقدمة. ومن المتوقع أن تستمر البنية الأساسية الرقمية المتطورة جيداً في البلاد والنظام الإيكولوجي القوي للشركات في تحفيز توسع الأسواق.

ألمانيا سوق خدمات الترجمة التحريرية

ومن المتوقع أن تشهد سوق خدمات الترجمة الألمانية أسرع معدل نمو من 2026 إلى 2033، والذي تغذيه زيادة العولمة الصناعية، والامتثال الصارم للأنظمة التنظيمية للوثائق التقنية والقانونية، وتزايد اعتماد منصات الترجمة التحريرية المدعومة من منظمة العفو الدولية والقائمة على السحب. ومن المتوقع أن يؤدي تركيز ألمانيا القوي على الدقة، والجودة، والابتكار التكنولوجي إلى تشجيع تبني خدمات الترجمة التحريرية المهنية والمحلية، وخاصة في الشركات، والرعاية الصحية، والتطبيقات التقنية.

سوق خدمات الترجمة التحريرية

ومن المتوقع أن تشهد سوق خدمات الترجمة التحريرية في آسيا والمحيط الهادئ أسرع معدلات النمو من عام 2026 إلى عام 2033، مدفوعة بالنمو الاقتصادي السريع، وزيادة التجارة عبر الحدود، وارتفاع خلق المحتوى الرقمي في بلدان مثل الصين واليابان والهند. والمبادرات الحكومية الرامية إلى دعم العولمة، وتوسيع التجارة الإلكترونية، والطلب على البرمجيات المحلية، والرعاية الصحية، والمحتوى القانوني تعمل على تغذية تبني الأسواق. فضلاً عن ذلك فإن القاعدة المتنامية في المنطقة من الشركات والشركات المتعددة الجنسيات تعمل على التعجيل باستيعاب الحلول القائمة على الترجمة السحابية المدعومة من قبل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم.

اليابان سوق خدمات الترجمة التحريرية

ومن المتوقع أن يشهد سوق خدمات الترجمة في اليابان أسرع معدل نمو من 2026 إلى 2033 بسبب اقتصاد اليابان القائم على التكنولوجيا، والتكامل التجاري العالمي، وزيادة الطلب على الترجمة الفورية الفورية والمحتوى المتعدد اللغات. إن تبني خدمات الترجمة المهنية مدفوع بالزيادة في التعاون الدولي، ومنصات التعلم الإلكتروني، وتطبيقات البرمجيات المحلية. فضلاً عن ذلك فمن المرجح أن يؤدي شيخوخة سكان اليابان ومتطلبات القوى العاملة المتعددة اللغات إلى تحفيز الطلب على حلول للترجمة تكون سهلة المنال ودقيقة وفعالة.

سوق خدمات الترجمة التحريرية الصينية

كانت سوق خدمات الترجمة الصينية تشكل أكبر حصة من العائدات في آسيا والمحيط الهادئ في عام 2025، ويرجع ذلك إلى العولمة السريعة في البلاد، والتوسع في الطبقة المتوسطة، وزيادة التجارة الدولية. وتمثل الصين مركزاً رئيسياً للشركات المتعددة الجنسيات وخلق المحتوى الرقمي، وتحفيز الطلب على خدمات الترجمة البشرية والآلات على حد سواء. والدفع نحو الاتصالات التجارية العالمية، وإتاحة منصات الترجمة الميسورة التكلفة التي تساعدها منظمة العفو الدولية، ومقدمو الخدمات المحليين الأقوياء تشكل عوامل رئيسية محركة للسوق في الصين.

أي الشركات الكبرى في سوق خدمات الترجمة؟

وتقود صناعة خدمات الترجمة التحريرية في المقام الأول شركات راسخة، من بينها:

• الحلول اللغوية (الولايات المتحدة الأمريكية)
• تكنولوجيات الأسديدج، LLC (الولايات المتحدة الأمريكية)
• (الولايات المتحدة الأمريكية)
• )المملكة المتحدة(
• غلوباليكسيكونون (المملكة المتحدة)
• لغة العالم
• & سو
• مدارك
• جنغو، In In In In In In
• نحن محليّون
• 1 ساعة من الترجمة
• & ماستر

آخر التطورات في السوق العالمية لخدمات الترجمة

• وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2025، أطلقت شركة ترانس بيرفيتر (الولايات المتحدة الأمريكية) منصة للترجمة مدفوعة بمبادرة من منظمة العفو الدولية من أجل تعزيز الاتصال المتعدد اللغات في الوقت الحقيقي بالنسبة للأعمال التجارية العالمية. ومن المتوقع أن يؤدي هذا المنبر إلى تحسين السرعة والموثوقية والدقة، وتحديد موقع ترانس بيرفيتي كقائد في الحلول المتكاملة للترجمة التحريرية في إطار المبادرة، واجتذاب العملاء الباحثين عن التكنولوجيا المتقدمة.
• في أكتوبر/تشرين الأول 2025، توسعت ليونبريدج (الولايات المتحدة الأمريكية) في شراكتها مع شركة برامج رائدة لتعزيز القدرات المحلية لتطبيقات الهواتف النقالة. ويهدف هذا التعاون إلى تحسين نوعية الترجمة وسرعة التسليم لمطوري التطبيقات، وتعزيز سمعة ليونبريدج في قطاع التكنولوجيا، والاستفادة من سوق التطبيقات المتنقلة العالمية المتنامية.
• في سبتمبر/أيلول من عام 2025، حصلت الشركة على شركة ترجمة قانونية متخصصة لتوسيع عروض خدماتها المتخصصة. والواقع أن عملية الشراء تعزز قدرات الشركة، وتدعم اتجاهات توطيد السوق، وتسمح للشركة بتلبية المتطلبات الخاصة بكل صناعة، وتحسين موقعها التنافسي.
• في مايو/أيار 2024، أدخلت شركة SDL (U.K.) نظاماً لإدارة الترجمة على أساس السحابة لصالح عملاء المؤسسة، مما مكّن من التعامل بكفاءة مع المحتوى المتعدد اللغات الواسع النطاق. ومن المتوقع أن يعمل النظام على زيادة الكفاءة التشغيلية، والحد من فترات الدوران، وتعزيز وجود شركة SDL في الخدمات المحلية للشركات.
• وفي شباط/فبراير 2024، أقامت شركة ليونبريدج (الولايات المتحدة الأمريكية) شراكة مع شركة تعلم إلكتروني متعددة الجنسيات لتوفير محتوى تعليمي محلي لمناطق متعددة، تهدف هذه الشراكة إلى تحسين إمكانية الوصول إلى الأسواق العالمية والمشاركة فيها، مما يدفع النمو في الجزء المتعلق بترجمة التعليم والتدريب.
• في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أطلقت حلول لغوية لاينية (الولايات المتحدة الأمريكية) خدمة ترجمة شفوية حسب الطلب لمقدمي الرعاية الصحية، مما أدى إلى تحسين التواصل بين المرضى عبر عدة لغات. وهذا التطور يعزز جودة الخدمات، ويوسع نطاق الوصول إلى الأسواق، ويعزز قيادة الشركة في خدمات الترجمة الحاسمة.
• وفي أغسطس/آب 2022، طورت شركة ترانس بيرفيتش (الولايات المتحدة الأمريكية) تكنولوجيا الترجمة الآلية لديها بخوارزميات الشبكة العصبية، مما أدى إلى تحسين الدقة والقابلية للتعديل بالنسبة لزبائن المؤسسة. وقد عجل هذا التحديث باعتماد الترجمات التي تساعدها مؤسسة العفو الدولية وعزز الميزة التنافسية للشركة في سوق الترجمة الآلية السريعة النمو.

SKU-63185