Global Windsurfing Equipment Market
Taille du marché en milliards USD
TCAC :
%
USD
400.50 Billion
USD
571.73 Billion
2024
2032
| 2025 –2032 | |
| USD 400.50 Billion | |
| USD 571.73 Billion | |
|
|
|
|
Segmentation du marché mondial des équipements de planche à voile, par produit (planche à voile Bullitt, planche à voile Cool Rider, planche à voile Manta, planche à voile 3S, planche à voile Rocket, voile de planche à voile Free Time, voile de planche à voile Vapour, voile de planche à voile Pilot, voile de planche à voile Matrix et voile de planche à voile Savage), canal de vente (magasins de sport, magasins franchisés, magasins spécialisés et en ligne), gamme de prix (économique, milieu de gamme, premium et super premium) - Tendances et prévisions du secteur jusqu'en 2032
Taille du marché des équipements de planche à voile
- La taille du marché mondial des équipements de planche à voile était évaluée à 400,50 milliards USD en 2024 et devrait atteindre 571,73 milliards USD d'ici 2032 , à un TCAC de 4,55 % au cours de la période de prévision.
- La croissance du marché est largement alimentée par la popularité croissante des sports nautiques, l’augmentation des revenus disponibles et l’intérêt croissant pour les activités de planche à voile récréatives et compétitives.
- Le tourisme croissant dans les destinations côtières et insulaires, associé au développement d'équipements de planche à voile modernes et d'installations de formation, soutient davantage l'expansion du marché.
Analyse du marché des équipements de planche à voile
- Le marché connaît une adoption croissante parmi les utilisateurs récréatifs et les athlètes professionnels en raison de l'amélioration de la durabilité, de l'ergonomie et de la facilité d'utilisation des équipements.
- La sensibilisation croissante au fitness, aux activités de loisirs en plein air et au tourisme d'aventure entraîne une demande constante d'équipements de planche à voile avancés dans les régions développées et émergentes.
- L'Amérique du Nord a dominé le marché des équipements de planche à voile avec la plus grande part de revenus en 2024, grâce à une participation croissante aux sports nautiques, à la hausse des revenus disponibles et à un fort intérêt pour les activités de planche à voile récréatives et compétitives.
- La région Asie-Pacifique devrait connaître le taux de croissance le plus élevé du marché mondial des équipements de planche à voile , grâce à l'expansion du tourisme côtier, au développement des infrastructures sportives et à la sensibilisation et à la participation croissantes aux sports d'aventure et nautiques.
- Le segment des planches à voile Bullitt a enregistré la plus grande part de chiffre d'affaires du marché en 2024, grâce à sa conception supérieure, sa légèreté et sa compatibilité avec les utilisateurs amateurs et professionnels. Ces planches sont plébiscitées pour leur stabilité, leurs performances et leur adaptabilité à diverses conditions d'eau, ce qui en fait un choix privilégié des amateurs de sports nautiques et des services de location.
Portée du rapport et segmentation du marché des équipements de planche à voile
|
Attributs |
Informations clés sur le marché des équipements de planche à voile |
|
Segments couverts |
|
|
Pays couverts |
Amérique du Nord
Europe
Asie-Pacifique
Moyen-Orient et Afrique
Amérique du Sud
|
|
Principaux acteurs du marché |
|
|
Opportunités de marché |
|
|
Ensembles d'informations de données à valeur ajoutée |
Outre les informations sur les scénarios de marché tels que la valeur marchande, le taux de croissance, la segmentation, la couverture géographique et les principaux acteurs, les rapports de marché organisés par Data Bridge Market Research comprennent également une analyse approfondie des experts, une analyse des prix, une analyse de la part de marque, une enquête auprès des consommateurs, une analyse démographique, une analyse de la chaîne d'approvisionnement, une analyse de la chaîne de valeur, un aperçu des matières premières/consommables, des critères de sélection des fournisseurs, une analyse PESTLE, une analyse Porter et un cadre réglementaire. |
Tendances du marché des équipements de planche à voile
Adoption croissante d'équipements de planche à voile avancés et légers
- L'évolution croissante vers des équipements de planche à voile performants et légers transforme le paysage des sports nautiques en améliorant les performances, la maniabilité et la sécurité. Planches, voiles et mâts modernes permettent aux passionnés d'optimiser leurs performances tout en minimisant la fatigue et les risques de blessures, favorisant ainsi leur adoption dans les segments récréatif et compétitif. De plus, l'intégration de technologies telles que les capteurs intelligents et les systèmes de suivi des performances améliore l'entraînement et le retour d'information en temps réel pour les athlètes. Cette tendance encourage également les fabricants à innover avec des conceptions aérodynamiques et des matériaux durables, répondant ainsi aux besoins des consommateurs soucieux de l'environnement.
- La forte demande de matériel de planche à voile portable et polyvalent accélère l'adoption d'équipements modulaires et ajustables. Ces innovations sont particulièrement précieuses pour les stations, les services de location et les opérateurs de sports d'aventure, offrant commodité et expérience utilisateur améliorée. De plus, un matériel compact et facile à transporter favorise l'expansion vers de nouvelles destinations touristiques et encourage la pratique auprès des amateurs occasionnels. Les événements, compétitions et festivals mondiaux de sports nautiques sensibilisent également à la demande de solutions de planche à voile adaptables et stimulent la demande.
- L'accessibilité et le prix abordable du matériel de planche à voile moderne le rendent attractif pour les débutants, les amateurs et les athlètes professionnels. Les utilisateurs bénéficient d'un équipement durable et performant qui améliore leur expérience globale sans coûts prohibitifs ni configuration complexe. De plus, l'émergence des services de location, des abonnements et des plateformes en ligne a élargi l'accès à du matériel de haute qualité pour un public plus large. L'alliance de l'accessibilité, de la praticité et des fonctionnalités avancées contribue à élargir la base d'utilisateurs, tant pour les loisirs que pour la compétition.
- Par exemple, en 2023, plusieurs marques de sports nautiques ont lancé des planches légères en fibre de carbone et des voiles réglables améliorant les performances des véliplanchistes débutants et confirmés, gagnant ainsi un succès considérable auprès des services de location et des académies sportives. Ces lancements de produits ont également mis en lumière une collaboration accrue avec les opérateurs touristiques et les clubs sportifs pour proposer des formations et des événements promotionnels. Des campagnes marketing optimisées, mettant l'accent sur la technologie, la performance et la sécurité, ont encore accru l'adoption et la visibilité auprès des passionnés du monde entier.
- Si les équipements de pointe et légers stimulent la croissance du marché, l'innovation continue des produits, l'adoption de matériaux écologiques et des stratégies marketing efficaces seront essentielles pour pérenniser leur adoption. Les fabricants devraient investir dans la recherche et le développement pour améliorer l'ergonomie, la durabilité et la polyvalence. Parallèlement, la sensibilisation croissante au développement durable et aux sports nautiques de compétition devrait créer de nouvelles opportunités de croissance, notamment dans les destinations côtières et touristiques émergentes.
Dynamique du marché des équipements de planche à voile
Conducteur
Popularité croissante des sports nautiques et accent mis sur la performance et la sécurité
- La popularité croissante des sports nautiques à l'échelle mondiale incite les stations, les clubs et les académies sportives à investir dans du matériel de planche à voile de haute qualité. La participation aux événements récréatifs et compétitifs stimule une demande constante de planches, de voiles, de mâts et d'équipements de sécurité. De plus, l'essor du tourisme nautique et des compétitions organisées a amplifié la demande de produits spécialisés et performants, créant ainsi des sources de revenus supplémentaires pour les fabricants. L'accent mis sur les normes de sécurité certifiées renforce la confiance des utilisateurs finaux.
- Passionnés, moniteurs et parents sont de plus en plus sensibilisés aux enjeux de sécurité et de performance en planche à voile. Cette prise de conscience favorise l'adoption d'équipements certifiés et technologiquement avancés, garantissant des performances optimales et réduisant les risques d'accident. Les consommateurs soucieux de leur sécurité recherchent également des accessoires complémentaires, tels que des gilets de protection, des casques et des harnais. De plus, les centres de formation font la promotion d'équipements performants pour améliorer les compétences, la vitesse et l'endurance, stimulant ainsi la croissance du marché.
- Les fabricants se concentrent sur la production de planches, voiles et accessoires légers, durables et ergonomiques pour répondre aux attentes changeantes des utilisateurs. L'accent mis sur l'innovation des matériaux, les normes de sécurité et la portabilité renforce la confiance des clients et la fidélité à la marque. Les entreprises intègrent également des pratiques respectueuses de l'environnement, telles que l'utilisation de matériaux recyclés et des méthodes de production à faible impact, afin de répondre aux attentes des consommateurs. Les partenariats avec les opérateurs touristiques et les événements sportifs offrent une visibilité accrue et une meilleure pénétration du marché.
- Par exemple, en 2022, les académies internationales de sports nautiques ont signalé une augmentation des achats de planches à voile certifiées et de voiles réglables pour leurs élèves, soulignant l'importance accordée à la performance et à la sécurité. Ces investissements ont également été soutenus par des initiatives gouvernementales et locales en matière de tourisme promouvant les sports et loisirs côtiers. De plus, la tendance aux programmes d'entraînement expérientiels et aux compétitions encourage davantage d'académies à moderniser leur équipement, ce qui stimule la demande globale.
- Alors que la participation croissante et la sensibilisation à la sécurité stimulent le marché, l'innovation continue des produits, le respect des normes de certification et une distribution à grande échelle seront essentiels à une croissance soutenue. Le développement des plateformes de commerce électronique et des services de location devrait améliorer encore l'accessibilité. De plus, l'intérêt croissant pour les produits éco-responsables et performants devrait influencer les stratégies produits et la dynamique du marché.
Retenue/Défi
Coût élevé des équipements de pointe et accessibilité limitée dans les régions émergentes
- Le coût élevé des équipements de planche à voile de pointe, tels que les planches en fibre de carbone et les voiles haute performance, limite leur accessibilité pour les petits clubs, les stations et les amateurs des marchés émergents. Ce coût demeure un obstacle majeur à la pénétration du marché. De plus, les options de financement et les modèles de leasing restent limités, ce qui complique l'adoption de matériel haut de gamme par les nouveaux venus. Les consommateurs des régions sensibles aux prix optent souvent pour des alternatives de moindre qualité, ce qui peut compromettre la sécurité et les performances.
- Dans plusieurs régions, l'accès limité aux fournisseurs certifiés et le manque d'infrastructures de sports nautiques limitent la disponibilité d'équipements de haute qualité. Les utilisateurs se tournent souvent vers des alternatives produites localement ou à bas prix, ce qui peut compromettre la performance, la durabilité et la sécurité. L'absence de centres de formation spécialisés et de services de location dans les zones reculées réduit également l'accès aux produits haute performance, limitant ainsi la croissance globale du marché. Les barrières réglementaires et les restrictions à l'importation compliquent encore davantage l'entrée sur le marché des marques internationales.
- Les contraintes de la chaîne d'approvisionnement, notamment les retards d'approvisionnement en matériaux et composants haut de gamme, freinent encore davantage l'expansion du marché, notamment dans les zones côtières reculées ou enclavées. Les perturbations logistiques, la fluctuation des coûts des matériaux et la rareté des installations de fabrication spécialisées accroissent les difficultés de production. Ces problèmes affectent non seulement la disponibilité, mais peuvent également entraîner des irrégularités de qualité des produits et des retards de lancement dans des régions clés en croissance.
- Par exemple, en 2023, les associations de sports nautiques d'Asie du Sud-Est ont signalé des difficultés à s'approvisionner en planches et voiles standardisées pour la location et les compétitions, ce qui a affecté la participation globale et les normes de sécurité. La présence limitée de distributeurs certifiés et de service après-vente a aggravé la situation, soulignant la nécessité d'une meilleure gestion de la chaîne d'approvisionnement et de stratégies de production localisées.
- Alors que les innovations en matière de conception d'équipements et de matériaux continuent d'évoluer, il reste crucial de relever les défis liés aux coûts, à l'accessibilité et à la chaîne d'approvisionnement pour garantir une adoption plus large et la pérennité du marché. Partenariats stratégiques, production locale et solutions de financement flexibles devraient jouer un rôle clé pour surmonter ces obstacles. Des campagnes de marketing et de sensibilisation renforcées ciblant les marchés émergents peuvent également contribuer à combler le déficit d'adoption.
Portée du marché des équipements de planche à voile
Le marché des équipements de planche à voile est segmenté en fonction du produit, du canal de vente et de la gamme de prix.
- Par produit
En fonction des produits, le marché des équipements de planche à voile est segmenté comme suit : planches à voile Bullitt, Cool Rider, Manta, 3S, Rocket, voiles Free Time, Vapour, Pilot, Matrix et Savage. Le segment des planches à voile Bullitt a représenté la plus grande part de chiffre d'affaires en 2024, grâce à sa conception supérieure, sa légèreté et sa compatibilité avec les utilisateurs amateurs et professionnels. Ces planches sont plébiscitées pour leur stabilité, leurs performances et leur adaptabilité à diverses conditions d'eau, ce qui en fait un choix privilégié pour les amateurs de sports nautiques et les services de location.
Le segment des voiles de planche à voile de loisir devrait connaître la croissance la plus rapide entre 2025 et 2032, grâce à sa polyvalence, sa durabilité et sa facilité d'utilisation. Ces voiles sont particulièrement prisées des débutants et des utilisateurs intermédiaires, ainsi que des académies sportives et des loueurs à la recherche d'un équipement fiable et facile d'entretien. La demande croissante de voiles modulaires et réglables, améliorant la maniabilité et les performances, accélère encore leur adoption à l'échelle mondiale.
- Par canal de vente
En fonction des canaux de vente, le marché est segmenté en magasins de sport, magasins franchisés, magasins spécialisés et commerce en ligne. En 2024, le commerce en ligne a représenté la plus grande part de chiffre d'affaires grâce à la commodité de la livraison à domicile, à la grande variété de produits et à l'accès aux avis et évaluations des utilisateurs. Les plateformes en ligne proposent également des prix compétitifs, des offres promotionnelles et une livraison internationale, rendant ainsi le matériel de planche à voile haute performance accessible à un public plus large.
Le segment des magasins spécialisés devrait connaître la croissance la plus rapide entre 2025 et 2032, grâce à des services personnalisés, des conseils d'experts et une expérience pratique des équipements. Les magasins spécialisés s'adressent aussi bien aux passionnés qu'aux professionnels à la recherche de solutions sur mesure, proposant des démonstrations de produits, des montages sur mesure et des recommandations d'experts pour améliorer l'expérience d'achat.
- Par gamme de prix
En fonction des gammes de prix, le marché est segmenté en économique, milieu de gamme, premium et super premium. Le segment premium a représenté la plus grande part de chiffre d'affaires en 2024, porté par la demande croissante de planches et de voiles de planche à voile de haute qualité, durables et performantes. Les produits premium se caractérisent souvent par des matériaux de pointe, une conception ergonomique et des caractéristiques de sécurité renforcées, attirant ainsi les passionnés et les athlètes professionnels.
Le segment milieu de gamme devrait connaître la croissance la plus rapide entre 2025 et 2032, grâce à son prix abordable, à son accessibilité accrue et à l'équilibre entre qualité et prix. Les produits milieu de gamme s'adressent aux débutants, aux amateurs et aux services de location recherchant un équipement fiable et durable sans engager de coûts initiaux élevés, ce qui favorise leur adoption sur les marchés développés et émergents.
Analyse régionale du marché des équipements de planche à voile
- L'Amérique du Nord a dominé le marché des équipements de planche à voile avec la plus grande part de revenus en 2024, grâce à une participation croissante aux sports nautiques, à la hausse des revenus disponibles et à un fort intérêt pour les activités de planche à voile récréatives et compétitives.
- Les consommateurs de la région apprécient particulièrement les planches et voiles avancées, légères et durables, qui améliorent la performance et la sécurité. L'adoption d'équipements modulaires et ajustables pour un usage personnel et la location stimule également la demande.
- Cette adoption généralisée est également soutenue par une infrastructure de sports nautiques bien établie, un tourisme côtier et des conditions climatiques favorables, faisant de l'Amérique du Nord un marché clé pour les amateurs de loisirs et les athlètes professionnels.
Aperçu du marché américain des équipements de planche à voile
Le marché américain des équipements de planche à voile a représenté la plus grande part de chiffre d'affaires en 2024 en Amérique du Nord, porté par la popularité des sports nautiques et la fréquentation croissante des stations balnéaires et des académies sportives. Les passionnés privilégient de plus en plus les planches et voiles performantes, légères et durables. La tendance croissante du tourisme d'aventure, conjuguée à la disponibilité de matériel de location certifié, propulse le marché. De plus, les innovations constantes en matière de voiles réglables et de planches en fibre de carbone contribuent significativement à l'amélioration de l'expérience utilisateur et à l'expansion du marché.
Aperçu du marché européen des équipements de planche à voile
Le marché européen des équipements de planche à voile devrait connaître sa plus forte croissance entre 2025 et 2032, principalement grâce à l'intérêt croissant pour le tourisme d'aventure et les événements nautiques dans les régions côtières. L'augmentation des investissements dans les clubs sportifs, les académies et les services de location encourage l'adoption d'équipements performants et légers. Les consommateurs européens sont également attirés par les planches et voiles modulaires et écologiques, alliant performance et durabilité. La région connaît une croissance significative dans les domaines du loisir, de la compétition et de la location, avec l'intégration d'équipements modernes dans les installations de sports nautiques, nouvelles comme existantes.
Aperçu du marché britannique des équipements de planche à voile
Le marché britannique des équipements de planche à voile devrait connaître une forte croissance entre 2025 et 2032, portée par la pratique croissante des sports nautiques de loisir et de compétition, ainsi que par une sensibilisation croissante à la sécurité et à la performance. Le dynamisme du secteur touristique côtier et le développement des infrastructures sportives du pays soutiennent l'expansion du marché. La demande de planches et de voiles légères, durables et ajustables augmente parmi les passionnés, les moniteurs et les loueurs. L'essor du tourisme d'aventure et la vente d'équipements en ligne au Royaume-Uni devraient continuer de stimuler la croissance du marché.
Aperçu du marché allemand des équipements de planche à voile
Le marché allemand des équipements de planche à voile devrait connaître une croissance significative entre 2025 et 2032, portée par la popularité croissante des sports nautiques, le tourisme d'aventure et l'accent mis sur la sécurité et la performance. Les installations de sports nautiques côtières et intérieures allemandes, associées à l'accent mis sur des équipements écologiques et à la pointe de la technologie, favorisent l'adoption de planches et de voiles performantes. L'intégration d'équipements ajustables et modulaires dans les académies sportives et les services de location est également en hausse. Le marché est soutenu par des fabricants locaux proposant des produits légers et durables répondant aux attentes des consommateurs en matière de qualité et de sécurité.
Aperçu du marché des équipements de planche à voile en Asie-Pacifique
Le marché des équipements de planche à voile en Asie-Pacifique devrait connaître la croissance la plus rapide entre 2025 et 2032, porté par l'urbanisation croissante, la hausse des revenus disponibles et l'intérêt croissant pour les sports nautiques de loisir et de compétition dans des pays comme la Chine, le Japon et l'Australie. L'essor du secteur touristique dans la région, conjugué aux initiatives gouvernementales visant à promouvoir le tourisme d'aventure et sportif, favorise l'adoption de planches et de voiles performantes. De plus, l'émergence de l'Asie-Pacifique comme pôle de production d'équipements de planche à voile améliore l'accessibilité et le prix, élargissant ainsi la clientèle, tant pour l'usage personnel que pour la location.
Aperçu du marché japonais des équipements de planche à voile
Le marché japonais des équipements de planche à voile devrait connaître une forte croissance entre 2025 et 2032, grâce à la forte participation du pays aux sports nautiques, à la culture du tourisme côtier et à la demande d'équipements légers et performants. Les Japonais adoptent de plus en plus de planches et de voiles modulaires et ajustables pour les loisirs et la compétition. L'intégration de matériaux durables et écologiques dans les équipements de planche à voile modernes, ainsi que leur disponibilité en magasin et en ligne, stimulent l'expansion du marché. L'accent mis par le Japon sur la sécurité et la performance dans les sports nautiques contribue également à une adoption croissante dans les applications résidentielles, commerciales et locatives.
Aperçu du marché chinois des équipements de planche à voile
En 2024, le marché chinois des équipements de planche à voile représentait la plus grande part de chiffre d'affaires de la région Asie-Pacifique, grâce à l'essor de la classe moyenne, à l'urbanisation rapide et à l'intérêt croissant pour le tourisme d'aventure et les sports nautiques. La planche à voile est de plus en plus populaire dans les villes côtières, les stations balnéaires et les services de location. La disponibilité de planches et de voiles légères et de haute qualité, combinée à de solides capacités de production nationales, stimule la croissance du marché. Les initiatives gouvernementales en faveur du sport et du tourisme, ainsi que les innovations dans les équipements réglables et en fibre de carbone, sont des facteurs clés de la croissance du marché en Chine.
Part de marché des équipements de planche à voile
L'industrie des équipements de planche à voile est principalement dirigée par des entreprises bien établies, notamment :
- PLANCHES DE SURF DES ÎLES ANGLO-NORMANDES (ROYAUME-UNI)
- Global Surf Industries (Australie)
- Agit Global, Inc. (États-Unis)
- Billabong (Australie)
- BruSurf (États-Unis)
- Keeper Sports Products (États-Unis)
- PLANCHES DE SURF MT WOODGEE (ROYAUME-UNI)
- Shanghai Yuan Sports Co. Ltd (Chine)
- Quiksilver, Inc. (États-Unis)
- kinaroad (États-Unis)
- Pro-Lite Inc. (États-Unis)
- INDI SURFBOARDS (États-Unis)
- Blue Sea Watersports (Royaume-Uni)
- Planches de surf Toy Factory (États-Unis)
- Planches de surf rouillées (Australie)
- XANADU SURF DESIGNS (ROYAUME-UNI)
- SURFTECH, LLC (États-Unis)
- McTavish (Australie)
- La Muskoka Surfboard Company (Canada)
- Planches de surf naturelles Woodpecker (Australie)
SKU-
Accédez en ligne au rapport sur le premier cloud mondial de veille économique
- Tableau de bord d'analyse de données interactif
- Tableau de bord d'analyse d'entreprise pour les opportunités à fort potentiel de croissance
- Accès d'analyste de recherche pour la personnalisation et les requêtes
- Analyse de la concurrence avec tableau de bord interactif
- Dernières actualités, mises à jour et analyse des tendances
- Exploitez la puissance de l'analyse comparative pour un suivi complet de la concurrence
Méthodologie de recherche
La collecte de données et l'analyse de l'année de base sont effectuées à l'aide de modules de collecte de données avec des échantillons de grande taille. L'étape consiste à obtenir des informations sur le marché ou des données connexes via diverses sources et stratégies. Elle comprend l'examen et la planification à l'avance de toutes les données acquises dans le passé. Elle englobe également l'examen des incohérences d'informations observées dans différentes sources d'informations. Les données de marché sont analysées et estimées à l'aide de modèles statistiques et cohérents de marché. De plus, l'analyse des parts de marché et l'analyse des tendances clés sont les principaux facteurs de succès du rapport de marché. Pour en savoir plus, veuillez demander un appel d'analyste ou déposer votre demande.
La méthodologie de recherche clé utilisée par l'équipe de recherche DBMR est la triangulation des données qui implique l'exploration de données, l'analyse de l'impact des variables de données sur le marché et la validation primaire (expert du secteur). Les modèles de données incluent la grille de positionnement des fournisseurs, l'analyse de la chronologie du marché, l'aperçu et le guide du marché, la grille de positionnement des entreprises, l'analyse des brevets, l'analyse des prix, l'analyse des parts de marché des entreprises, les normes de mesure, l'analyse globale par rapport à l'analyse régionale et des parts des fournisseurs. Pour en savoir plus sur la méthodologie de recherche, envoyez une demande pour parler à nos experts du secteur.
Personnalisation disponible
Data Bridge Market Research est un leader de la recherche formative avancée. Nous sommes fiers de fournir à nos clients existants et nouveaux des données et des analyses qui correspondent à leurs objectifs. Le rapport peut être personnalisé pour inclure une analyse des tendances des prix des marques cibles, une compréhension du marché pour d'autres pays (demandez la liste des pays), des données sur les résultats des essais cliniques, une revue de la littérature, une analyse du marché des produits remis à neuf et de la base de produits. L'analyse du marché des concurrents cibles peut être analysée à partir d'une analyse basée sur la technologie jusqu'à des stratégies de portefeuille de marché. Nous pouvons ajouter autant de concurrents que vous le souhaitez, dans le format et le style de données que vous recherchez. Notre équipe d'analystes peut également vous fournir des données sous forme de fichiers Excel bruts, de tableaux croisés dynamiques (Fact book) ou peut vous aider à créer des présentations à partir des ensembles de données disponibles dans le rapport.
