Marché mondial des capsules et fermetures en aluminium, par type ( capsules à vis, capsules couronnes en liège, capsules à pression et rotation, capsules à ouverture facile et autres), type de produit (capsules inviolables à enroulement (ROPP), capsules à ouverture facile pour boîtes de conserve, fermetures non rechargeables et autres), application (formes orales solides, liquides, solutions parentérales, lotions, médicaments ophtalmiques et autres), secteur d'utilisation finale (boissons, alimentation, produits pharmaceutiques, produits d'hygiène et de soins personnels et autres), pays (États-Unis, Canada, Mexique, Allemagne, Italie, Royaume-Uni, France, Espagne, Pays-Bas, Belgique, Suisse, Turquie, Russie, reste de l'Europe, Japon, Chine, Inde, Corée du Sud, Australie, Singapour, Malaisie, Thaïlande, Indonésie, Philippines, reste de l'Asie-Pacifique, Brésil, Argentine, reste de l'Amérique du Sud, Afrique du Sud, Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Égypte, Israël, reste du Moyen-Orient et de l'Afrique). Tendances et prévisions du secteur jusqu'en 2029.
Analyse et perspectives du marché des bouchons et capsules en aluminium
Selon une analyse de Data Bridge Market Research, le marché des bouchons et capsules en aluminium devrait enregistrer un TCAC de 4,75 % sur la période 2022-2029. Cette croissance est portée par plusieurs facteurs : l’intérêt croissant des fabricants pour l’innovation et les avancées technologiques en matière d’emballage ; le développement et l’expansion du secteur de l’emballage, notamment dans les économies émergentes comme l’Inde et la Chine ; la forte demande de solutions d’emballage innovantes, élaborées grâce à des méthodes de fabrication de pointe ; la consommation croissante de boissons alcoolisées et non alcoolisées ; et l’augmentation du revenu disponible des ménages.
Comme leur nom l'indique, les capsules et bouchons en aluminium sont des couvercles ou des opercules en aluminium utilisés pour fermer l'ouverture des bouteilles, bocaux, récipients et autres contenants afin d'éviter les fuites. Ils assurent également une protection contre la contamination par des agents extérieurs.
L'urbanisation croissante, la modernisation et la mondialisation stimulent la croissance du marché des capsules et bouchons en aluminium. La demande accrue de solutions de stationnement pratiques et la sensibilisation grandissante des consommateurs à la sécurité alimentaire contribueront également à cette croissance. Parmi les autres facteurs déterminants de la croissance de ce marché figurent l'essor de la recherche et du développement, le renforcement des réglementations gouvernementales en matière de sécurité alimentaire, les progrès technologiques croissants dans le domaine des équipements et des technologies d'emballage, la forte croissance du commerce électronique et les préoccupations environnementales croissantes.
Cependant, les perturbations des chaînes d'approvisionnement dues à la pandémie de COVID-19 freineront la croissance du marché des bouchons et capsules en aluminium. Les fluctuations des prix des matières premières et les coûts de production élevés liés aux alliages d'aluminium contribueront également à ce ralentissement. Enfin, la disponibilité d'alternatives à bas coût et l'utilisation croissante du plastique, du caoutchouc et d'autres matériaux de substitution auront un impact négatif sur la croissance de ce marché.
Ce rapport sur le marché des bouchons et capsules en aluminium fournit des informations détaillées sur les développements récents, la réglementation commerciale, l'analyse des importations et des exportations, l'analyse de la production, l'optimisation de la chaîne de valeur, les parts de marché, l'impact des acteurs nationaux et locaux, les opportunités de croissance, l'évolution de la réglementation, l'analyse stratégique de la croissance du marché, sa taille, la croissance par catégorie, les niches d'application et leur domination, les homologations et lancements de produits, l'expansion géographique et les innovations technologiques. Pour obtenir davantage d'informations sur le marché des bouchons et capsules en aluminium, contactez Data Bridge Market Research pour une analyse approfondie. Notre équipe vous accompagnera dans votre prise de décision afin de favoriser votre croissance.
Étendue et taille du marché mondial des bouchons et fermetures en aluminium
Le marché mondial des bouchons et capsules en aluminium est segmenté selon le type, le type de produit, l'application et l'utilisateur final. L'analyse de la croissance de ces segments vous permettra d'identifier les segments à faible croissance au sein des industries et vous fournira une vue d'ensemble et des informations précieuses sur le marché, facilitant ainsi vos décisions stratégiques pour le choix des principales applications.
- En fonction du type, le marché des bouchons et fermetures en aluminium est segmenté en bouchons à vis, bouchons couronne en liège, bouchons à vis (à pression et rotation), bouchons à extrémité ouverte et autres.
- En fonction du type de produit, le marché des bouchons et fermetures en aluminium est segmenté en bouchons antivol à enroulement (ROPP), couvercles de boîtes faciles à ouvrir, fermetures non rechargeables et autres.
- En fonction de l'application, le marché des bouchons et capsules en aluminium est segmenté en formes orales solides, liquides orales, parentérales, lotions, médicaments ophtalmiques et autres.
- Le segment des utilisateurs finaux du marché des bouchons et fermetures en aluminium est segmenté en boissons, alimentation, produits pharmaceutiques, produits d'entretien ménager et de soins personnels, et autres.
Analyse du marché des bouchons et capsules en aluminium par pays
Le marché mondial des bouchons et fermetures en aluminium est analysé et des informations sur la taille du marché et les tendances sont fournies par pays, type, type de produit, application et utilisateur final, comme indiqué ci-dessus.
Les pays couverts par le rapport sur le marché des bouchons et fermetures en aluminium sont les suivants : États-Unis, Canada et Mexique en Amérique du Nord ; Allemagne, France, Royaume-Uni, Pays-Bas, Suisse, Belgique, Russie, Italie, Espagne, Turquie et reste de l’Europe en Europe ; Chine, Japon, Inde, Corée du Sud, Singapour, Malaisie, Australie, Thaïlande, Indonésie, Philippines et reste de l’Asie-Pacifique (APAC) en Asie-Pacifique (APAC) ; Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Afrique du Sud, Égypte, Israël et reste du Moyen-Orient et de l’Afrique (MEA) en Moyen-Orient et Afrique (MEA) ; Brésil, Argentine et reste de l’Amérique du Sud en Amérique du Sud.
La région Asie-Pacifique dominera le marché mondial des bouchons et capsules en aluminium au cours de la période prévisionnelle, grâce à la croissance de ses industries manufacturières et de son secteur de la distribution. Elle continuera d'enregistrer une forte progression. La croissance et l'expansion de divers secteurs d'utilisateurs finaux, l'industrialisation rapide et l'augmentation du revenu disponible des ménages constituent quelques-uns des principaux facteurs de croissance de ce marché.
La section consacrée aux pays dans le rapport sur le marché des bouchons et capsules en aluminium fournit également des informations sur les facteurs d'influence et les évolutions réglementaires au niveau national, qui impactent les tendances actuelles et futures du marché. Des données telles que les volumes de consommation et de production, les analyses d'import-export, l'évolution des prix, le coût des matières premières et l'analyse de la chaîne de valeur (en amont et en aval) figurent parmi les principaux indicateurs utilisés pour prévoir le scénario de marché dans chaque pays. Par ailleurs, la présence et la disponibilité des marques internationales, ainsi que les défis qu'elles rencontrent face à une concurrence locale plus ou moins forte, et l'impact des droits de douane et des routes commerciales nationales sont pris en compte dans l'analyse prévisionnelle des données nationales.
Analyse du paysage concurrentiel et des parts de marché des bouchons et capsules en aluminium
L'analyse concurrentielle du marché des bouchons et capsules en aluminium fournit des informations détaillées par concurrent. Ces informations comprennent : présentation de l'entreprise, données financières, chiffre d'affaires, potentiel de marché, investissements en recherche et développement, initiatives sur de nouveaux marchés, présence mondiale, sites et installations de production, capacités de production, forces et faiblesses, lancements de produits, gamme de produits et applications dominantes. Ces données concernent uniquement les activités des entreprises liées au marché des bouchons et capsules en aluminium.
Parmi les principaux acteurs du marché des capsules et fermetures en aluminium, on peut citer Capandseal, Crown, Silgan Holdings Inc., Amcor plc, Guala Closures SpA, Closure Systems International, Federfin Tech Srl, Hicap Closures Co., Ltd., Manaksia, O.Berk, Zhejiang Sanyou Packaging Co., Ltd ; Herti JSC, Torrent Closures, DYZ DONG NING METAL PACKAGING CO., LTD, EMA Pharmaceuticals, JG Finneran Associates, Inc., Alutop, Hicap Closures Co., Ltd. et MJS Packaging, entre autres.
SKU-
Accédez en ligne au rapport sur le premier cloud mondial de veille économique
- Tableau de bord d'analyse de données interactif
- Tableau de bord d'analyse d'entreprise pour les opportunités à fort potentiel de croissance
- Accès d'analyste de recherche pour la personnalisation et les requêtes
- Analyse de la concurrence avec tableau de bord interactif
- Dernières actualités, mises à jour et analyse des tendances
- Exploitez la puissance de l'analyse comparative pour un suivi complet de la concurrence
Table des matières
1 INTRODUCTION
1.1 OBJECTIVES OF THE STUDY
1.2 MARKET DEFINITION
1.3 OVERVIEW OF GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET
1.4 CURRENCY AND PRICING
1.5 LIMITATION
1.6 MARKETS COVERED
2 MARKET SEGMENTATION
2.1 KEY TAKEAWAYS
2.2 ARRIVING AT THE GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET SIZE
2.3 VENDOR POSITIONING GRID
2.4 MARKETS COVERED
2.5 GEOGRAPHIC SCOPE
2.6 YEARS CONSIDERED FOR THE STUDY
2.7 RESEARCH METHODOLOGY
2.8 TECHNOLOGY LIFE LINE CURVE
2.9 MULTIVARIATE MODELLING
2.1 PRIMARY INTERVIEWS WITH KEY OPINION LEADERS
2.11 DBMR MARKET POSITION GRID
2.12 MARKET APPLICATION COVERAGE GRID
2.13 DBMR MARKET CHALLENGE MATRIX
2.14 SECONDARY SOURCES
2.15 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET: RESEARCH SNAPSHOT
2.16 ASSUMPTIONS
3 MARKET OVERVIEW
3.1 DRIVERS
3.2 RESTRAINTS
3.3 OPPORTUNITIES
3.4 CHALLENGES
4 PRICE INDEX OVERVIEW
5 EXECUTIVE SUMMARY
6 PREMIUM INSIGHTS
6.1 RAW MATERIAL COVERAGE
6.2 TECHNOLOGICAL ADVANCEMENT BY MANUFACTURERS
6.3 PORTER’S FIVE FORCES
6.4 VENDOR SELECTION CRITERIA
6.5 PESTEL ANALYSIS
6.6 REGULATION COVERAGE
7 SUPPLY CHAIN ANALYSIS
7.1 OVERVIEW
7.2 LOGISTIC COST SCENARIO
7.3 IMPORTANCE OF LOGISTICS SERVICE PROVIDERS
8 CLIMATE CHANGE SCENARIO
8.1 ENVIRONMENTAL CONCERNS
8.2 INDUSTRY RESPONSE
8.3 GOVERNMENT’S ROLE
8.4 ANALYST RECOMMENDATIONS
9 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET, BY TYPE, 2020-2029, (USD MILLION) (MILLION UNITS)
(VALUE, VOLUME AND ASP FOR EACH SEGMENT WILL BE PROVIDED)
9.1 OVERVIEW
9.2 SCREW CAPS
9.2.1 ASP
9.2.2 VALUE
9.2.3 VOLUME
9.3 LUGS (PRESS TWIST)
9.3.1 ASP
9.3.2 VALUE
9.3.3 VOLUME
9.4 OTHERS
9.4.1 ASP
9.4.2 VALUE
9.4.3 VOLUME
10 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET, BY PRODUCT TYPE, 2020-2029, (USD MILLION)
10.1 OVERVIEW
10.2 ROLL-ON PILFER-PROOF (ROPP) CAPS
10.3 EASY-OPEN CAN ENDS
10.4 NON-REFILLABLE CLOSURES
10.5 OTHERS
11 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET, BY APPLICATION, 2020-2029, (USD MILLION)
11.1 OVERVIEW
11.2 ORAL SOLID
11.3 ORAL LIQUID
11.4 PARENTERAL
11.5 LOTION
11.6 OPHTHALMIC DRUGS
11.7 OTHERS
12 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET, BY END USE, 2020-2029, (USD MILLION)
12.1 OVERVIEW
12.2 FOOD
12.3 BEVERAGE
12.3.1 ALCOHOLIC
12.3.1.1. BEER
12.3.1.2. WINE
12.3.1.3. SPIRITS
12.3.1.4. OTHERS
12.3.2 NON-ALCOHOLIC
12.3.2.1. CARBONATED SOFT DRINKS
12.3.2.2. STILL WATER
12.3.2.3. JUICES
12.3.2.4. ICE TEA AND COLD COFFEE
12.3.2.5. OTHERS
12.4 PHARMACEUTICAL
12.5 HOME AND PERSONAL CARE
12.6 OTHERS
13 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET, BY REGION, (2020-2029), (USD MILLION)
13.1 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET, (ALL SEGMENTATION PROVIDED ABOVE IS REPRESENTED IN THIS CHAPTER BY COUNTRY)
13.2 NORTH AMERICA
13.2.1 U.S.
13.2.2 CANADA
13.2.3 MEXICO
13.3 EUROPE
13.3.1 GERMANY
13.3.2 U.K.
13.3.3 ITALY
13.3.4 FRANCE
13.3.5 SPAIN
13.3.6 RUSSIA
13.3.7 SWITZERLAND
13.3.8 TURKEY
13.3.9 BELGIUM
13.3.10 NETHERLANDS
13.3.11 REST OF EUROPE
13.4 ASIA-PACIFIC
13.4.1 JAPAN
13.4.2 CHINA
13.4.3 SOUTH KOREA
13.4.4 INDIA
13.4.5 SINGAPORE
13.4.6 THAILAND
13.4.7 INDONESIA
13.4.8 MALAYSIA
13.4.9 PHILIPPINES
13.4.10 AUSTRALIA & NEW ZEALAND
13.4.11 REST OF ASIA-PACIFIC
13.5 SOUTH AMERICA
13.5.1 BRAZIL
13.5.2 ARGENTINA
13.5.3 REST OF SOUTH AMERICA
13.6 MIDDLE EAST AND AFRICA
13.6.1 SOUTH AFRICA
13.6.2 EGYPT
13.6.3 SAUDI ARABIA
13.6.4 UNITED ARAB EMIRATES
13.6.5 ISRAEL
13.6.6 REST OF MIDDLE EAST AND AFRICA
14 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET, COMPANY LANDSCAPE
14.1 COMPANY SHARE ANALYSIS: GLOBAL
14.2 COMPANY SHARE ANALYSIS: NORTH AMERICA
14.3 COMPANY SHARE ANALYSIS: EUROPE
14.4 COMPANY SHARE ANALYSIS: ASIA-PACIFIC
14.5 MERGERS AND ACQUISITIONS
14.6 NEW PRODUCT DEVELOPMENT AND APPROVALS
14.7 EXPANSIONS
14.8 PARTNERSHIP AND OTHER STRATEGIC DEVELOPMENTS
15 GLOBAL ALUMINUM CAPS AND CLOSURES MARKET - COMPANY PROFILES
15.1 CAPANDSEAL
15.1.1 COMPANY SNAPSHOT
15.1.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.1.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.1.4 SWOT ANALYSIS
15.1.5 REVENUE ANALYSIS
15.1.6 RECENT UPDATES
15.2 SILGAN HOLDINGS INC.
15.2.1 OMPANY SNAPSHOT
15.2.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.2.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.2.4 SWOT ANALYSIS
15.2.5 REVENUE ANALYSIS
15.2.6 RECENT UPDATES
15.3 AMCOR PLC
15.3.1 COMPANY SNAPSHOT
15.3.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.3.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.3.4 SWOT ANALYSIS
15.3.5 REVENUE ANALYSIS
15.3.6 RECENT UPDATES
15.4 GUALA CLOSURES S.P.A
15.4.1 COMPANY SNAPSHOT
15.4.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.4.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.4.4 SWOT ANALYSIS
15.4.5 REVENUE ANALYSIS
15.4.6 RECENT UPDATES
15.5 CLOSURE SYSTEMS INTERNATIONAL
15.5.1 COMPANY SNAPSHOT
15.5.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.5.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.5.4 SWOT ANALYSIS
15.5.5 REVENUE ANALYSIS
15.5.6 RECENT UPDATES
15.6 FEDERFIN TECH S.R.L.
15.6.1 COMPANY SNAPSHOT
15.6.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.6.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.6.4 SWOT ANALYSIS
15.6.5 REVENUE ANALYSIS
15.6.6 RECENT UPDATES
15.7 MANAKSIA
15.7.1 COMPANY SNAPSHOT
15.7.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.7.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.7.4 SWOT ANALYSIS
15.7.5 REVENUE ANALYSIS
15.7.6 RECENT UPDATES
15.8 O.BERK COMPANY
15.8.1 COMPANY SNAPSHOT
15.8.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.8.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.8.4 SWOT ANALYSIS
15.8.5 REVENUE ANALYSIS
15.8.6 RECENT UPDATES
15.9 ZHEJIANG SANYOU PACKAGING CO.,LTD
15.9.1 COMPANY SNAPSHOT
15.9.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.9.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.9.4 SWOT ANALYSIS
15.9.5 REVENUE ANALYSIS
15.9.6 RECENT UPDATES
15.1 HERTI JSC
15.10.1 COMPANY SNAPSHOT
15.10.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.10.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.10.4 SWOT ANALYSIS
15.10.5 REVENUE ANALYSIS
15.10.6 RECENT UPDATES
15.11 EMA PHARMACEUTICALS
15.11.1 COMPANY SNAPSHOT
15.11.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.11.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.11.4 SWOT ANALYSIS
15.11.5 REVENUE ANALYSIS
15.11.6 RECENT UPDATES
15.12 ALUTOP
15.12.1 COMPANY SNAPSHOT
15.12.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.12.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.12.4 SWOT ANALYSIS
15.12.5 REVENUE ANALYSIS
15.12.6 RECENT UPDATES
15.13 ALAMEDA PACKAGING
15.13.1 COMPANY SNAPSHOT
15.13.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.13.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.13.4 SWOT ANALYSIS
15.13.5 REVENUE ANALYSIS
15.13.6 RECENT UPDATES
15.14 ALUDIUM
15.14.1 COMPANY SNAPSHOT
15.14.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.14.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.14.4 SWOT ANALYSIS
15.14.5 REVENUE ANALYSIS
15.14.6 RECENT UPDATES
15.15 HERTI JSC
15.15.1 COMPANY SNAPSHOT
15.15.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.15.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.15.4 SWOT ANALYSIS
15.15.5 REVENUE ANALYSIS
15.15.6 RECENT UPDATES
15.16 SACMI
15.16.1 COMPANY SNAPSHOT
15.16.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.16.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.16.4 SWOT ANALYSIS
15.16.5 REVENUE ANALYSIS
15.16.6 RECENT UPDATES
15.17 ALAMEDA PACKAGING
15.17.1 COMPANY SNAPSHOT
15.17.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.17.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.17.4 SWOT ANALYSIS
15.17.5 REVENUE ANALYSIS
15.17.6 RECENT UPDATES
15.18 AAPL SOLUTIONS
15.18.1 COMPANY SNAPSHOT
15.18.2 PRODUCT PORTFOLIO
15.18.3 PRODUCTION CAPACITY OVERVIEW
15.18.4 SWOT ANALYSIS
15.18.5 REVENUE ANALYSIS
15.18.6 RECENT UPDATES
*NOTE: THE COMPANIES PROFILED IS NOT EXHAUSTIVE LIST AND IS AS PER OUR PREVIOUS CLIENT REQUIREMENT. WE PROFILE MORE THAN 100 COMPANIES IN OUR STUDY AND HENCE THE LIST OF COMPANIES CAN BE MODIFIED OR REPLACED ON REQUEST
16 RELATED REPORTS
17 QUESTIONNAIRE
18 CONCLUSION
19 ABOUT DATA BRIDGE MARKET RESEARCH
Méthodologie de recherche
La collecte de données et l'analyse de l'année de base sont effectuées à l'aide de modules de collecte de données avec des échantillons de grande taille. L'étape consiste à obtenir des informations sur le marché ou des données connexes via diverses sources et stratégies. Elle comprend l'examen et la planification à l'avance de toutes les données acquises dans le passé. Elle englobe également l'examen des incohérences d'informations observées dans différentes sources d'informations. Les données de marché sont analysées et estimées à l'aide de modèles statistiques et cohérents de marché. De plus, l'analyse des parts de marché et l'analyse des tendances clés sont les principaux facteurs de succès du rapport de marché. Pour en savoir plus, veuillez demander un appel d'analyste ou déposer votre demande.
La méthodologie de recherche clé utilisée par l'équipe de recherche DBMR est la triangulation des données qui implique l'exploration de données, l'analyse de l'impact des variables de données sur le marché et la validation primaire (expert du secteur). Les modèles de données incluent la grille de positionnement des fournisseurs, l'analyse de la chronologie du marché, l'aperçu et le guide du marché, la grille de positionnement des entreprises, l'analyse des brevets, l'analyse des prix, l'analyse des parts de marché des entreprises, les normes de mesure, l'analyse globale par rapport à l'analyse régionale et des parts des fournisseurs. Pour en savoir plus sur la méthodologie de recherche, envoyez une demande pour parler à nos experts du secteur.
Personnalisation disponible
Data Bridge Market Research est un leader de la recherche formative avancée. Nous sommes fiers de fournir à nos clients existants et nouveaux des données et des analyses qui correspondent à leurs objectifs. Le rapport peut être personnalisé pour inclure une analyse des tendances des prix des marques cibles, une compréhension du marché pour d'autres pays (demandez la liste des pays), des données sur les résultats des essais cliniques, une revue de la littérature, une analyse du marché des produits remis à neuf et de la base de produits. L'analyse du marché des concurrents cibles peut être analysée à partir d'une analyse basée sur la technologie jusqu'à des stratégies de portefeuille de marché. Nous pouvons ajouter autant de concurrents que vous le souhaitez, dans le format et le style de données que vous recherchez. Notre équipe d'analystes peut également vous fournir des données sous forme de fichiers Excel bruts, de tableaux croisés dynamiques (Fact book) ou peut vous aider à créer des présentations à partir des ensembles de données disponibles dans le rapport.
