Global Hydrocolloid Dressing Market
Taille du marché en milliards USD
TCAC :
%
USD
1.57 Billion
USD
2.60 Billion
2024
2032
| 2025 –2032 | |
| USD 1.57 Billion | |
| USD 2.60 Billion | |
|
|
|
|
Marché mondial des pansements hydrocolloïdes, segmentation par type de produit (pâte, poudre, gel/eau, etc.), type de matériau (gélatine, pectine , polysaccharides, etc.), application (plaies aiguës, plaies chroniques et escarres), utilisateur final (hôpitaux, cliniques, centres d'esthétique, centres de soins ambulatoires, etc.) - Tendances et prévisions du secteur jusqu'en 2032
Taille du marché des pansements hydrocolloïdes
- La taille du marché mondial des pansements hydrocolloïdes était évaluée à 1,57 milliard USD en 2024 et devrait atteindre 2,60 milliards USD d'ici 2032 , à un TCAC de 6,48 % au cours de la période de prévision.
- La croissance du marché est largement alimentée par la prévalence croissante des plaies chroniques, telles que les ulcères du pied diabétique, les escarres et les ulcères veineux de jambe, qui nécessitent des solutions de soins des plaies avancées pour une cicatrisation efficace et un contrôle des infections. Les pansements hydrocolloïdes, reconnus pour maintenir un environnement humide et accélérer la guérison, deviennent un choix privilégié des professionnels de santé.
- Par ailleurs, la demande croissante de traitements des plaies peu invasifs et économiques, tant en milieu hospitalier qu'à domicile, accélère l'adoption des pansements hydrocolloïdes. Les progrès technologiques dans les matériaux de pansement, conjugués au vieillissement de la population et à l'augmentation du nombre d'interventions chirurgicales, stimulent considérablement l'expansion du marché des pansements hydrocolloïdes à l'échelle mondiale.
Analyse du marché des pansements hydrocolloïdes
- Les pansements hydrocolloïdes, composés d'agents gélifiants tels que la carboxyméthylcellulose, sont de plus en plus reconnus comme des composants essentiels dans les soins modernes des plaies en raison de leur capacité à maintenir un environnement humide qui favorise le débridement autolytique et accélère la cicatrisation des plaies aiguës et chroniques.
- La demande croissante de pansements hydrocolloïdes est principalement alimentée par l'incidence croissante des plaies chroniques, telles que les escarres et les ulcères du pied diabétique, associée au vieillissement croissant de la population et au nombre croissant d'interventions chirurgicales dans le monde.
- L'Amérique du Nord domine le marché des pansements hydrocolloïdes avec la plus grande part de revenus de 40,6 % en 2024, attribuée à une infrastructure de soins de santé bien établie, à une forte sensibilisation des patients et des prestataires et à une forte présence d'entreprises leaders dans le domaine des soins des plaies.
- L'Asie-Pacifique devrait être la région connaissant la croissance la plus rapide sur le marché des pansements hydrocolloïdes au cours de la période de prévision, enregistrant un TCAC de 8,7 % de 2025 à 2032. Cette croissance est tirée par l'augmentation des dépenses de santé, l'augmentation de la population diabétique et l'élargissement de l'accès aux soins avancés des plaies dans les économies émergentes comme la Chine et l'Inde.
- Le segment des plaies chroniques domine le marché des pansements hydrocolloïdes avec une part de marché de 44,7 % en 2024, en raison de la prévalence croissante des plaies et des escarres liées au diabète, en particulier chez les populations âgées, ce qui incite les prestataires de soins de santé à privilégier les produits hydrocolloïdes pour leur rentabilité et leurs avantages thérapeutiques.
Portée du rapport et segmentation du marché des pansements hydrocolloïdes
|
Attributs |
Aperçu du marché des pansements hydrocolloïdes |
|
Segments couverts |
|
|
Pays couverts |
Amérique du Nord
Europe
Asie-Pacifique
Moyen-Orient et Afrique
Amérique du Sud
|
|
Acteurs clés du marché |
|
|
Opportunités de marché |
|
|
Ensembles d'informations de données à valeur ajoutée |
Outre les informations sur les scénarios de marché tels que la valeur marchande, le taux de croissance, la segmentation, la couverture géographique et les principaux acteurs, les rapports de marché organisés par Data Bridge Market Research comprennent également une analyse approfondie des experts, une analyse des prix, une analyse de la part de marque, une enquête auprès des consommateurs, une analyse démographique, une analyse de la chaîne d'approvisionnement, une analyse de la chaîne de valeur, un aperçu des matières premières/consommables, des critères de sélection des fournisseurs, une analyse PESTLE, une analyse Porter et un cadre réglementaire. |
Tendances du marché des pansements hydrocolloïdes
« Préférence croissante pour les solutions avancées de soins des plaies »
- Une tendance significative et croissante sur le marché mondial des pansements hydrocolloïdes est la préférence croissante pour des solutions de soins des plaies avancées favorisant la cicatrisation par rétention d'humidité et réduisant la fréquence des changements de pansements. Cette tendance est due à la prévalence croissante des plaies chroniques telles que les ulcères du pied diabétique, les escarres et les ulcères veineux de jambe, en particulier chez les personnes âgées.
- Par exemple, la gamme hydrocolloïde ALLEVYN de Smith & Nephew intègre une structure multicouche qui absorbe l'exsudat tout en maintenant un environnement humide propice à une cicatrisation plus rapide. Ces produits réduisent la douleur liée au retrait du pansement et peuvent être portés plusieurs jours, améliorant ainsi le confort du patient et réduisant les coûts de santé.
- L'adoption des pansements hydrocolloïdes est également favorisée par leur aspect auto-adhésif, flexible et transparent, qui facilite leur application et leur surveillance sans perturber la plaie. Ceci est particulièrement important en ambulatoire et à domicile, où la facilité d'utilisation et la fréquence réduite des interventions sont essentielles.
- De plus, l'intégration d'agents antimicrobiens dans les pansements hydrocolloïdes gagne du terrain, offrant une meilleure maîtrise des infections sans compromettre l'équilibre hydrique. Des entreprises comme ConvaTec sont à la pointe de cette innovation avec des pansements comme AQUACEL Ag, qui allient les bienfaits des hydrocolloïdes à une protection antimicrobienne à base d'argent.
- Cette tendance vers des pansements multifonctionnels et conviviaux transforme le paysage mondial des soins des plaies, les hydrocolloïdes devenant une solution privilégiée, tant en milieu hospitalier qu'à domicile. Par conséquent, les fabricants investissent de plus en plus dans des améliorations de produits répondant aux exigences des patients et des professionnels de santé en matière de solutions de cicatrisation efficaces et rentables.
Dynamique du marché des pansements hydrocolloïdes
Conducteur
« Besoin croissant dû à l'augmentation de l'incidence des plaies chroniques et à la demande de solutions de cicatrisation efficaces »
- La prévalence croissante des plaies chroniques, telles que les ulcères du pied diabétique, les escarres et les ulcères veineux de jambe, est un facteur majeur de la demande croissante de pansements hydrocolloïdes, qui offrent des avantages de cicatrisation supérieurs par rapport aux méthodes traditionnelles de soins des plaies.
- Par exemple, en 2024, plusieurs professionnels de santé ont développé leur adoption de produits de pointe pour le traitement des plaies, privilégiant les pansements hydrocolloïdes en raison de leur capacité à maintenir un environnement humide et à accélérer la cicatrisation. Cette tendance devrait considérablement stimuler la croissance du marché au cours de la période de prévision.
- À mesure que les patients et les cliniciens sont de plus en plus conscients des avantages des traitements non invasifs, sans douleur et préventifs contre les infections, les pansements hydrocolloïdes gagnent en préférence par rapport aux options conventionnelles.
- De plus, l'accent croissant mis sur les soins ambulatoires et les solutions de traitement à domicile augmente la demande de pansements faciles à utiliser et à longue durée de vie, tels que les hydrocolloïdes, qui réduisent la fréquence des changements de pansements et des visites à l'hôpital.
- La commodité de l'auto-application, combinée à la capacité de soutenir le débridement autolytique et de protéger les plaies des contaminants externes, favorise son adoption dans les milieux cliniques et de soins à domicile du monde entier.
Retenue/Défi
« Préoccupations concernant les réactions allergiques et le champ d'utilisation limité »
- Malgré leurs avantages, les pansements hydrocolloïdes présentent des risques de réactions allergiques et de sensibilité cutanée chez certains patients, ce qui peut limiter leur utilisation généralisée. Certains patients peuvent présenter une irritation ou une macération si les pansements sont laissés en place trop longtemps ou mal appliqués.
- Par exemple, les rapports de réactions cutanées indésirables ont rendu certains professionnels de la santé prudents quant à la recommandation de pansements hydrocolloïdes pour les plaies présentant un exsudat important ou des sites infectés, limitant ainsi leur champ d'application.
- De plus, les pansements hydrocolloïdes ne conviennent généralement pas à tous les types de plaies, comme les plaies très exsudatives ou profondes nécessitant une thérapie plus avancée, ce qui peut limiter la pénétration du marché dans les établissements de soins spécialisés.
- Il est essentiel d'informer les prestataires de soins de santé et les patients sur les protocoles appropriés de sélection et d'utilisation des pansements afin d'atténuer ces préoccupations et de garantir des résultats optimaux.
- De plus, la nécessité d'une surveillance fréquente des plaies complexes peut augmenter les coûts de santé, ce qui peut freiner l'adoption de ces pansements dans les environnements aux ressources limitées. Relever ces défis grâce à des formulations de produits améliorées et à des recommandations cliniques plus rigoureuses sera essentiel pour assurer une croissance soutenue du marché des pansements hydrocolloïdes.
Portée du marché des pansements hydrocolloïdes
Le marché est segmenté en fonction du type de produit, du type de matériau, de l’application et de l’utilisateur final.
• Par type de produit
Selon le type de produit, le marché des pansements hydrocolloïdes est segmenté en pâte, poudre, gel/eau, etc. Le segment gel/eau domine le marché avec une part de chiffre d'affaires de 38,6 % en 2024, grâce à ses capacités d'hydratation supérieures, sa facilité d'application et son confort accru pour le patient dans la prise en charge des plaies chroniques. Ces pansements sont couramment privilégiés en milieu clinique en raison de leur capacité à s'adapter aux surfaces irrégulières des plaies et à maintenir un environnement de cicatrisation optimal.
Le segment des poudres devrait connaître la croissance la plus rapide, soit 20,4 % entre 2025 et 2032, grâce à son utilisation croissante pour l'absorption des exsudats des plaies et la prise en charge des ulcères diabétiques. La polyvalence du format poudre et sa capacité à être combiné à d'autres types de pansements avancés contribuent à sa demande croissante.
• Par type de matériau
Selon le type de matériau, le marché des pansements hydrocolloïdes est segmenté en gélatine, pectine, polysaccharides et autres. En 2024, la pectine représentait la plus grande part de marché, avec 36,9 %, grâce à ses excellentes propriétés gélifiantes et de rétention d'humidité. Les pansements hydrocolloïdes à base de pectine offrent une adhérence et une protection supérieures des plaies, ce qui en fait un choix de choix pour les plaies aiguës et chroniques.
Le segment des polysaccharides devrait connaître le TCAC le plus rapide, soit 21,1 %, entre 2025 et 2032, grâce à sa biocompatibilité et à son intégration croissante dans les matériaux de pointe pour le traitement des plaies. Les polysaccharides favorisent la cicatrisation et présentent une forte capacité d'absorption de l'humidité, notamment dans la prise en charge des escarres et des ulcères diabétiques.
• Sur demande
En fonction de leur application, le marché des pansements hydrocolloïdes est segmenté en plaies aiguës, plaies chroniques et escarres. Le segment des plaies chroniques représentait la plus grande part de chiffre d'affaires du marché, soit 44,7 % en 2024, en raison de l'incidence croissante des ulcères du pied diabétique, des ulcères veineux et des escarres dans le monde. Les pansements hydrocolloïdes sont particulièrement efficaces pour la prise en charge des plaies persistantes non cicatrisantes, en maintenant un environnement de cicatrisation humide et en prévenant les infections.
Le segment des plaies aiguës devrait connaître le TCAC le plus rapide de 18,9 % entre 2025 et 2032, en raison de l'utilisation croissante de pansements hydrocolloïdes dans les soins du site chirurgical, les brûlures et la gestion des plaies post-traumatiques.
• Par l'utilisateur final
En fonction de l'utilisateur final, le marché des pansements hydrocolloïdes est segmenté en hôpitaux, cliniques, centres d'esthétique, centres de soins ambulatoires, etc. Le segment hospitalier domine le marché avec la plus grande part de chiffre d'affaires (45,7 %) en 2024, grâce au volume élevé d'interventions de soins des plaies, à la disponibilité de professionnels de santé qualifiés et à l'adoption de produits de pointe pour le traitement des plaies.
Le segment des centres de soins ambulatoires devrait connaître le TCAC le plus rapide, soit 22,5 %, entre 2025 et 2032, en raison de l'évolution croissante vers les traitements ambulatoires, de la demande croissante de soins rentables et d'une plus grande préférence des patients pour les traitements le jour même utilisant des solutions de pansement pratiques telles que les hydrocolloïdes.
Analyse régionale du marché des pansements hydrocolloïdes
- L'Amérique du Nord domine le marché des pansements hydrocolloïdes avec la plus grande part de revenus de 40,6 % en 2024, grâce à la forte prévalence des plaies chroniques, à l'infrastructure de soins de santé avancée et à l'adoption croissante de produits avancés de soins des plaies dans les hôpitaux et les soins à domicile.
- La région bénéficie de solides cadres de remboursement des soins de santé, d'une augmentation des cas d'ulcères du pied diabétique et d'escarres, et d'une sensibilisation accrue des cliniciens et des patients aux avantages cliniques des pansements hydrocolloïdes.
- Cette domination est également soutenue par une population vieillissante croissante, la présence d'acteurs clés du marché et la disponibilité généralisée de solutions de soins des plaies technologiquement avancées aux États-Unis et au Canada.
Aperçu du marché américain des pansements hydrocolloïdes
En 2024, le marché américain des pansements hydrocolloïdes a représenté la plus grande part de chiffre d'affaires en Amérique du Nord, avec 73,1 %, grâce à la forte incidence des plaies chroniques, des ulcères du pied diabétique et des escarres. L'infrastructure de santé avancée du pays, un système de remboursement favorable et la préférence croissante pour les soins avancés des plaies par rapport aux pansements traditionnels y contribuent largement. De plus, l'essor des soins ambulatoires et à domicile, conjugué à une meilleure connaissance des solutions de prise en charge des plaies, continue de stimuler la croissance du marché.
Aperçu du marché européen des pansements hydrocolloïdes
Le marché européen des pansements hydrocolloïdes devrait connaître une croissance annuelle moyenne (TCAC) substantielle au cours de la période de prévision, soutenue par une population vieillissante, une forte prévalence d'ulcères veineux de jambe et de plaies diabétiques, ainsi que par les initiatives gouvernementales favorisant les soins avancés des plaies. L'accent mis par les systèmes de santé européens sur la réduction des séjours hospitaliers et la prévention des infections encourage l'utilisation des pansements hydrocolloïdes dans les soins à domicile et les établissements de soins de longue durée. L'Europe occidentale et centrale constate une demande accrue en raison de leur rentabilité et de leur facilité d'utilisation.
Aperçu du marché britannique des pansements hydrocolloïdes
Le marché britannique des pansements hydrocolloïdes devrait connaître une croissance annuelle moyenne (TCAC) notable au cours de la période de prévision, principalement stimulée par l'accent stratégique mis par le Service national de santé (NHS) sur la gestion avancée des plaies. Le vieillissement de la population, conjugué à des taux élevés d'obésité et de diabète, continue de stimuler la demande de solutions efficaces et durables pour la cicatrisation des plaies. De plus, l'augmentation des essais cliniques et des innovations produits par des acteurs clés renforcent encore le potentiel du marché du pays.
Aperçu du marché allemand des pansements hydrocolloïdes
Le marché allemand des pansements hydrocolloïdes devrait connaître une croissance annuelle moyenne (TCAC) stable au cours de la période de prévision, grâce à une infrastructure de santé robuste, une couverture d'assurance solide et un recours croissant aux soins avancés des plaies chez les patients âgés et en post-opératoire. Les hôpitaux et les prestataires de soins à domicile privilégient de plus en plus les pansements hydrocolloïdes pour leurs propriétés de rétention d'humidité et de réduction des infections. L'accent mis par l'Allemagne sur l'efficacité médicale et l'innovation encourage également l'adoption de ces produits.
Aperçu du marché des pansements hydrocolloïdes en Asie-Pacifique
Le marché des pansements hydrocolloïdes en Asie-Pacifique devrait connaître une croissance annuelle composée (TCAC) record de 8,7 % entre 2025 et 2032, propulsé par la prévalence croissante du diabète, l'amélioration de l'accès aux soins et la sensibilisation croissante aux soins modernes des plaies. L'urbanisation, l'élargissement de la couverture maladie et l'augmentation des investissements dans les infrastructures hospitalières dans des pays comme la Chine, l'Inde et le Japon stimulent la croissance régionale. Le passage des remèdes traditionnels aux pansements de qualité clinique s'accélère dans les milieux de soins urbains comme ruraux.
Aperçu du marché indien des pansements hydrocolloïdes
Le marché indien des pansements hydrocolloïdes devrait connaître une croissance soutenue au cours de la période de prévision, portée par l'augmentation des cas de diabète, la sensibilisation croissante à la prise en charge des plaies chroniques et l'expansion des réseaux hospitaliers et cliniques. Les réformes et programmes gouvernementaux en matière de santé, tels qu'Ayushman Bharat, améliorent l'accès aux soins avancés des plaies, tant dans le secteur public que privé. De plus, l'émergence de fabricants locaux produisant des pansements hydrocolloïdes économiques accroît la disponibilité dans les villes de niveaux II et III.
Aperçu du marché chinois des pansements hydrocolloïdes
En 2024, le marché chinois des pansements hydrocolloïdes représentait la plus grande part de chiffre d'affaires de la région Asie-Pacifique, porté par une urbanisation rapide, un vieillissement de la population et une prise de conscience croissante des enjeux sanitaires. Le leadership de la Chine dans la fabrication de produits médicaux rentables et l'essor des centres de santé communautaires contribuent largement à la demande. L'expansion des hôpitaux publics et privés, ainsi que la promotion par le gouvernement des pratiques avancées en matière de soins des plaies, soutiennent la croissance à long terme du marché.
Part de marché des pansements hydrocolloïdes
L'industrie des pansements hydrocolloïdes est principalement dirigée par des entreprises bien établies, notamment :
- Abbott (États-Unis)
- Medtronic (Irlande)
- 3M (États-Unis)
- Cardinal Health (États-Unis)
- Stryker (États-Unis)
- Smith+Neveu (Royaume-Uni)
- BD (États-Unis)
- ConvaTec Inc. (Royaume-Uni)
- PAUL HARTMANN AG (Allemagne)
- McKesson Corporation (États-Unis)
- Johnson & Johnson Services, Inc. (États-Unis)
- B. Braun SE (États-Unis)
- DermaRite Industries, LLC. (États-Unis)
- Coloplast Corp (États-Unis)
- Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG (Autriche)
- HELM AG (Allemagne)
- Essity Aktiebolag (publ). (Suède)
- Hollister Incorporated (États-Unis)
- Medline Industries, LP. (États-Unis)
Dernières évolutions du marché mondial des pansements hydrocolloïdes
- En avril 2023, Smith & Nephew, leader mondial de la prise en charge avancée des plaies, a annoncé le lancement de son nouveau pansement hydrocolloïde ALLEVYN LIFE sur certains marchés européens. Conçu pour les patients souffrant de plaies chroniques, ce pansement intègre une structure multicouche pour optimiser la gestion des fluides tout en préservant l'intégrité cutanée. Ce lancement reflète l'engagement de Smith & Nephew à fournir des solutions centrées sur le patient et à répondre à la demande croissante de soins efficaces des plaies chroniques chez les populations vieillissantes.
- En mars 2023, ConvaTec Group Plc a enrichi sa gamme de pansements hydrocolloïdes AQUACEL de propriétés antimicrobiennes améliorées visant à réduire les risques d'infection liés aux escarres et aux ulcères du pied diabétique. La nouvelle formulation contient de l'argent ionique pour une activité antimicrobienne durable, améliorant ainsi la cicatrisation des plaies. Ce développement souligne l'orientation stratégique de ConvaTec vers l'innovation en matière de prévention des infections et de prise en charge des plaies chroniques.
- En mars 2023, PAUL HARTMANN AG a annoncé une collaboration avec une société de biotechnologie de premier plan pour intégrer des capteurs intelligents à ses pansements hydrocolloïdes. Ces capteurs surveillent le taux d'humidité et le pH de la plaie, offrant ainsi un retour d'information en temps réel aux cliniciens. Ce programme pilote, lancé en Allemagne et en Autriche, souligne l'ambition de l'entreprise de devenir un leader de l'innovation numérique en matière de soins des plaies.
- En février 2023, 3M Health Care a annoncé un investissement de 100 millions de dollars américains dans ses installations de fabrication de pansements hydrocolloïdes Tegaderm aux États-Unis afin d'augmenter la production de ses pansements hydrocolloïdes. Cette expansion vise à répondre à la demande mondiale croissante, notamment en Amérique du Nord et en Asie-Pacifique, stimulée par l'augmentation du nombre d'interventions chirurgicales et de plaies chroniques. Cette initiative s'inscrit dans la stratégie de croissance à long terme de 3M dans le domaine des solutions médicales avancées.
- En janvier 2023, Coloplast Corp. a lancé sa bande hydrocolloïde Brava pour les patients stomisés. Conçue pour assurer une étanchéité plus sûre et plus douce autour des appareils de stomie, elle améliore le confort de l'utilisateur et minimise les fuites, confirmant ainsi l'objectif de Coloplast d'améliorer la qualité de vie des personnes ayant des besoins en matière de soins intimes. Cette innovation reflète la philosophie de recherche et développement axée sur le patient et l'adaptabilité au marché de l'entreprise.
SKU-
Accédez en ligne au rapport sur le premier cloud mondial de veille économique
- Tableau de bord d'analyse de données interactif
- Tableau de bord d'analyse d'entreprise pour les opportunités à fort potentiel de croissance
- Accès d'analyste de recherche pour la personnalisation et les requêtes
- Analyse de la concurrence avec tableau de bord interactif
- Dernières actualités, mises à jour et analyse des tendances
- Exploitez la puissance de l'analyse comparative pour un suivi complet de la concurrence
Méthodologie de recherche
La collecte de données et l'analyse de l'année de base sont effectuées à l'aide de modules de collecte de données avec des échantillons de grande taille. L'étape consiste à obtenir des informations sur le marché ou des données connexes via diverses sources et stratégies. Elle comprend l'examen et la planification à l'avance de toutes les données acquises dans le passé. Elle englobe également l'examen des incohérences d'informations observées dans différentes sources d'informations. Les données de marché sont analysées et estimées à l'aide de modèles statistiques et cohérents de marché. De plus, l'analyse des parts de marché et l'analyse des tendances clés sont les principaux facteurs de succès du rapport de marché. Pour en savoir plus, veuillez demander un appel d'analyste ou déposer votre demande.
La méthodologie de recherche clé utilisée par l'équipe de recherche DBMR est la triangulation des données qui implique l'exploration de données, l'analyse de l'impact des variables de données sur le marché et la validation primaire (expert du secteur). Les modèles de données incluent la grille de positionnement des fournisseurs, l'analyse de la chronologie du marché, l'aperçu et le guide du marché, la grille de positionnement des entreprises, l'analyse des brevets, l'analyse des prix, l'analyse des parts de marché des entreprises, les normes de mesure, l'analyse globale par rapport à l'analyse régionale et des parts des fournisseurs. Pour en savoir plus sur la méthodologie de recherche, envoyez une demande pour parler à nos experts du secteur.
Personnalisation disponible
Data Bridge Market Research est un leader de la recherche formative avancée. Nous sommes fiers de fournir à nos clients existants et nouveaux des données et des analyses qui correspondent à leurs objectifs. Le rapport peut être personnalisé pour inclure une analyse des tendances des prix des marques cibles, une compréhension du marché pour d'autres pays (demandez la liste des pays), des données sur les résultats des essais cliniques, une revue de la littérature, une analyse du marché des produits remis à neuf et de la base de produits. L'analyse du marché des concurrents cibles peut être analysée à partir d'une analyse basée sur la technologie jusqu'à des stratégies de portefeuille de marché. Nous pouvons ajouter autant de concurrents que vous le souhaitez, dans le format et le style de données que vous recherchez. Notre équipe d'analystes peut également vous fournir des données sous forme de fichiers Excel bruts, de tableaux croisés dynamiques (Fact book) ou peut vous aider à créer des présentations à partir des ensembles de données disponibles dans le rapport.
