Global Radiation Injury Drug Market
Tamanho do mercado em biliões de dólares
CAGR :
%
USD
4.20 Billion
USD
6.59 Billion
2024
2032
| 2025 –2032 | |
| USD 4.20 Billion | |
| USD 6.59 Billion | |
|
|
|
|
Segmentação do mercado global de medicamentos para lesões por radiação, por exposição (exposição interna e exposição externa), fonte (radiação de fundo e radiação artificial), efeitos (radiação e crianças, radiação e câncer e radiação e defeitos hereditários), sintomas (doença aguda por radiação e lesão local por radiação), diagnóstico (contagem de linfócitos, contador Geiger-Muller, exame de sangue e dosímetro), tratamento (tratamento para medula óssea danificada , tratamento para contaminação interna e outros), via de administração (oral e parenteral), usuário final (hospitais e outros), canal de distribuição (farmácia hospitalar, farmácia on-line e farmácia de varejo) - tendências do setor e previsão até 2032
Tamanho do mercado de medicamentos para lesões por radiação
- O tamanho do mercado global de medicamentos para lesões por radiação foi avaliado em US$ 4,20 bilhões em 2024 e deve atingir US$ 6,59 bilhões até 2032 , com um CAGR de 5,80% durante o período previsto.
- O crescimento do mercado é amplamente impulsionado pela crescente adoção e pelos avanços tecnológicos na preparação para emergências e na medicina nuclear, levando ao desenvolvimento crescente de terapias direcionadas para lesões por radiação em populações civis e militares.
- Além disso, as crescentes preocupações globais com acidentes nucleares, terrorismo radiológico e o uso crescente de radiação em tratamentos médicos estão impulsionando a demanda por medidas de proteção contra radiação seguras, de ação rápida e eficazes. Esses fatores convergentes estão acelerando a adoção de soluções medicamentosas para lesões por radiação, impulsionando significativamente o crescimento do setor.
Análise do mercado de medicamentos para lesões por radiação
- Medicamentos para lesões por radiação, desenvolvidos para mitigar os danos causados pela exposição à radiação nociva, estão se tornando componentes cada vez mais vitais das estratégias globais de preparação, especialmente no contexto das crescentes ameaças nucleares e da expansão do uso de radiação em aplicações médicas e industriais. Esses medicamentos desempenham um papel crucial no aumento das taxas de sobrevivência, atuando em síndromes agudas de radiação (SRA) e outras complicações.
- A crescente demanda por tratamentos para lesões causadas pela radiação é impulsionada principalmente pelo aumento dos investimentos governamentais em preparação para emergências de radiação, preocupações crescentes com acidentes nucleares e terrorismo e uma ênfase crescente no fortalecimento de estoques nacionais e sistemas de biodefesa.
- A América do Norte dominou o mercado de medicamentos para lesões por radiação com a maior participação na receita de 41,2% em 2024, atribuída ao forte apoio governamental, programas de estoque estratégico liderados por agências como a BARDA (Autoridade de Pesquisa e Desenvolvimento Biomédico Avançado) e a presença de grandes empresas farmacêuticas desenvolvendo ativamente contramedidas de radiação.
- Espera-se que a região da Ásia-Pacífico seja a de crescimento mais rápido no mercado de medicamentos para lesões por radiação durante o período previsto, impulsionada pelo aumento dos orçamentos de defesa, pelo foco maior na preparação para desastres em países como China, Japão e Índia e por melhorias na infraestrutura de saúde. Os governos regionais também estão se alinhando cada vez mais aos padrões globais de biodefesa, acelerando assim a demanda por tratamentos para lesões por radiação.
- O segmento de exposição externa dominou o mercado de medicamentos para lesões por radiação com a maior participação na receita de 62,4% em 2024, devido ao aumento do risco de perigos ambientais e ocupacionais, como acidentes nucleares
Escopo do Relatório e Segmentação do Mercado de Medicamentos para Lesões por Radiação
|
Atributos |
Principais insights do mercado de medicamentos para lesões por radiação |
|
Segmentos abrangidos |
|
|
Países abrangidos |
América do Norte
Europa
Ásia-Pacífico
Oriente Médio e África
Ámérica do Sul
|
|
Principais participantes do mercado |
|
|
Oportunidades de mercado |
|
|
Conjuntos de informações de dados de valor agregado |
Além dos insights sobre cenários de mercado, como valor de mercado, taxa de crescimento, segmentação, cobertura geográfica e principais participantes, os relatórios de mercado selecionados pela Data Bridge Market Research também incluem análises aprofundadas de especialistas, análises de preços, análises de participação de marca, pesquisas com consumidores, análises demográficas, análises da cadeia de suprimentos, análises da cadeia de valor, visão geral de matérias-primas/consumíveis, critérios de seleção de fornecedores, análise PESTLE, análise de Porter e estrutura regulatória. |
Tendências do mercado de medicamentos para lesões por radiação
“ Aumento da demanda devido ao aumento dos riscos de exposição à radiação e à preparação para emergências ”
- O mercado de medicamentos para lesões por radiação está experimentando um crescimento acelerado devido à crescente ameaça de acidentes nucleares, terrorismo radiológico e exposição ocupacional nos setores de saúde, energia nuclear e defesa. Isso levou a uma maior demanda por contramedidas e intervenções terapêuticas eficazes.
- Por exemplo, vários governos, especialmente na América do Norte e na Europa, estão a expandir os seus programas de preparação para emergências de radiação, que incluem a armazenagem de medicamentos para lesões causadas pela radiação, como o iodeto de potássio, Neupogen (filgrastim) e azul da Prússia, para proteger contra a exposição à radiação em situações de emergência.
- Além disso, o número crescente de pacientes com câncer submetidos à radioterapia também contribui para a expansão do mercado, pois há uma necessidade crescente de tratar os efeitos colaterais e lesões induzidos pela radiação, incluindo supressão da medula óssea e danos gastrointestinais.
- A indústria farmacêutica está respondendo a essa necessidade desenvolvendo novos medicamentos que visam reduzir os danos celulares e acelerar o reparo tecidual. As empresas também estão investindo em formulações estáveis, com prazo de validade mais longo e que possam ser administradas rapidamente durante eventos com grande número de vítimas.
- Além disso, a crescente conscientização sobre os impactos da radiação na saúde a longo prazo, incluindo o risco de câncer e mutações genéticas, está incentivando os provedores de saúde e as agências de gerenciamento de emergência a adotar soluções preventivas e terapêuticas, impulsionando assim o mercado
- A disponibilidade de financiamento governamental, incentivos regulatórios para o desenvolvimento de medicamentos órfãos e a inclusão estratégica de contramedidas de radiação nos estoques nacionais representam uma oportunidade significativa para as empresas farmacêuticas inovarem e expandirem sua presença neste domínio crítico de saúde pública.
Dinâmica do mercado de medicamentos para lesões por radiação
Motorista
“Necessidade crescente devido aos riscos crescentes de exposição à radiação e às iniciativas globais de preparação”
- A frequência crescente de incidentes de exposição à radiação, tanto acidentais (como vazamentos em usinas nucleares) quanto intencionais (terrorismo radiológico), aumentou significativamente a demanda por medicamentos para lesões por radiação nos setores de saúde, defesa e preparação para emergências.
- Por exemplo, em outubro de 2024, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos (HHS) dos EUA anunciou uma iniciativa para expandir o estoque nacional de contramedidas contra radiação, incluindo iodeto de potássio e filgrastim, em preparação para potenciais emergências nucleares. Espera-se que tais esforços estratégicos de estocagem e preparação por governos e agências em todo o mundo impulsionem o crescimento da indústria de medicamentos para lesões por radiação no período previsto.
- À medida que as agências de saúde pública e os sistemas de saúde se tornam mais conscientes dos efeitos a longo prazo da radiação, como câncer, mutações genéticas e danos à medula óssea, há uma ênfase crescente na disponibilidade de terapias eficazes e de resposta rápida.
- Além disso, o aumento do uso da radioterapia para tratamentos de câncer contribuiu para a crescente demanda por medicamentos que podem mitigar efeitos colaterais, como inflamação dos tecidos, queimaduras ou imunossupressão induzida por radiação.
- A disponibilidade de subsídios governamentais e designações de medicamentos órfãos para medidas de combate a lesões por radiação está atraindo novos participantes e estimulando atividades de P&D. O mercado também está se expandindo devido à maior conscientização sobre a preparação para a radiação em operações militares, missões aeroespaciais e indústrias nucleares.
- À medida que órgãos reguladores como a FDA e a EMA priorizam a aceleração dessas terapias, as empresas farmacêuticas estão investindo em produtos biológicos específicos para radiação e agentes hematopoiéticos, contribuindo ainda mais para o crescimento do mercado.
Restrição/Desafio
“ Vias regulatórias rigorosas e viabilidade comercial limitada ”
- Um dos principais desafios no mercado de medicamentos para lesões por radiação é a complexidade e o custo do desenvolvimento de medicamentos, dadas as limitações éticas em ensaios clínicos em humanos para exposição à radiação, o que força as empresas a confiar em estudos de eficácia em animais sob a Regra Animal da FDA.
- Além disso, como os medicamentos para lesões por radiação são frequentemente usados em situações de emergência ou em cenários raros, o retorno comercial do investimento pode ser incerto, impedindo algumas empresas farmacêuticas de entrar no mercado.
- Por exemplo, alguns governos adquirem estes medicamentos a granel para reservas, mas os padrões de aquisição inconsistentes e o uso recorrente limitado criam desafios para as empresas na previsão da procura e na justificação das despesas de I&D.
- Os obstáculos adicionais incluem requisitos regulamentares rigorosos, altos custos de produção e a necessidade de longa vida útil e administração rápida, o que complica as estratégias de formulação
- A superação destas barreiras exigirá apoio governamental contínuo, parcerias público-privadas e incentivos como compromissos avançados de mercado (AMCs) e vales de revisão prioritária (PRVs) para encorajar a inovação e garantir a prontidão global para emergências radiológicas.
Escopo do mercado de medicamentos para lesões por radiação
O mercado é segmentado com base na exposição, fonte, efeitos, sintomas, diagnóstico, tratamento, via de administração, usuário final e canal de distribuição.
• Por exposição
Com base na exposição, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em exposição interna e exposição externa. O segmento de exposição externa dominou o mercado, com a maior participação na receita, de 62,4% em 2024, devido ao aumento do risco de riscos ambientais e ocupacionais, como acidentes nucleares.
O segmento de exposição interna deverá crescer na taxa composta de crescimento anual (CAGR) mais rápida, de 9,7%, entre 2025 e 2032, impulsionado por casos envolvendo inalação ou ingestão de substâncias radioativas.
• Por fonte
Com base na fonte, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em radiação de fundo e radiação artificial. O segmento de radiação artificial deteve a maior participação na receita, 71,6% em 2024, atribuída à exposição à radiação dos setores de imagem médica, terapia do câncer e energia nuclear.
Espera-se que o segmento de radiação de fundo cresça a uma CAGR mais rápida de 6,4% durante o período previsto devido ao aumento dos tratamentos contra o câncer, ao uso de imagens diagnósticas e aos avanços na radioterapia.
• Por efeitos
Com base nos efeitos, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em radiação e crianças, radiação e câncer, e radiação e defeitos hereditários. O segmento de radiação e câncer representou a maior participação de mercado, 58,2%, em 2024, devido à alta ligação entre a exposição à radiação e a formação de câncer.
O segmento de radiação e crianças deverá crescer na maior CAGR de 10,1% entre 2025 e 2032, devido à crescente sensibilidade pediátrica à exposição à radiação.
• Por Sintomas
Com base nos sintomas, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em doenças agudas por radiação e lesões locais por radiação. O segmento de doenças agudas por radiação dominou, com uma participação de receita de 67,9% em 2024, impulsionado pela alta demanda por tratamentos de intervenção imediata.
Espera-se que o segmento de lesões por radiação local cresça a uma CAGR mais rápida de 8,8% durante o período previsto, apoiado pelo aumento de casos de exposição localizada em ambientes médicos.
• Por Diagnóstico
Com base no diagnóstico, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em contagem de linfócitos, contador Geiger-Muller, exame de sangue e dosímetro. O segmento de contagem de linfócitos deteve a maior participação, 39,5% em 2024, por ser uma ferramenta primária na avaliação da imunossupressão induzida por radiação.
O segmento de dosímetros deverá testemunhar o CAGR mais rápido de 9,2% entre 2025 e 2032, devido ao uso crescente de dosimetria pessoal em ambientes de alto risco.
• Por Tratamento
Com base no tratamento, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em tratamento para medula óssea danificada, tratamento para contaminação interna e outros. O segmento de tratamento para medula óssea danificada deteve a maior participação, com 52,3%, em 2024, devido à alta demanda por estimulantes de medula óssea e citocinas.
Espera-se que o segmento de tratamento para contaminação interna cresça a uma CAGR mais rápida de 10,7% entre 2025 e 2032, apoiado pelo estoque governamental e pelo aumento de P&D em agentes de desincorporação.
• Por via de administração
Com base na via de administração, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em oral e parenteral. O segmento parenteral representou a maior fatia da receita, 66,1% em 2024, favorecido pela eficácia do tratamento de emergência.
A projeção é de que o segmento oral se expanda a uma CAGR mais rápida de 7,9% entre 2025 e 2032, devido ao seu potencial de uso emergencial em massa e facilidade de distribuição.
• Por Usuário Final
Com base no usuário final, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em hospitais e outros. O segmento de hospitais liderou o mercado com uma participação de 76,4% em 2024, pois são os principais centros de tratamento durante emergências de radiação.
O segmento outros (incluindo unidades de defesa e resposta a emergências) deverá crescer a um CAGR de 8,3% durante o período previsto.
• Por Canal de Distribuição
Com base no canal de distribuição, o mercado de medicamentos para lesões por radiação é segmentado em farmácias hospitalares, farmácias online e farmácias de varejo. O segmento de farmácias hospitalares deteve a maior participação, 61,7%, em 2024, devido ao fornecimento centralizado durante emergências.
Espera-se que o segmento de farmácias on-line cresça na taxa composta de crescimento anual (CAGR) mais rápida, de 11,2%, de 2025 a 2032, impulsionado pela crescente adoção do comércio eletrônico e pela expansão da telessaúde.
Análise regional do mercado de medicamentos para lesões por radiação
- A América do Norte dominou o mercado de medicamentos para lesões por radiação com a maior participação na receita de 41,2% em 2024, impulsionada pelo forte investimento governamental em preparação para emergências e maior conscientização sobre ameaças radiológicas
- A região beneficia da presença de grandes empresas farmacêuticas, de iniciativas estratégicas como o Estoque Nacional Estratégico (SNS) e do apoio favorável de órgãos reguladores como a FDA e a BARDA.
- Esses fatores, combinados com o aumento do financiamento de P&D e a integração de soluções radioprotetoras na infraestrutura de defesa nacional, solidificaram a liderança da América do Norte no mercado global de medicamentos para lesões por radiação.
Visão geral do mercado de medicamentos para lesões causadas pela radiação nos EUA
O mercado de medicamentos para lesões por radiação nos EUA obteve a maior fatia da receita, de 83,1%, em 2024, na América do Norte, apoiado por iniciativas federais robustas, como o Projeto BioShield e contratos de aquisição de agentes radioprotetores. O foco crescente no tratamento da Síndrome Aguda da Radiação (SRA), síndrome gastrointestinal e síndrome hematopoiética, juntamente com o envolvimento ativo de empresas de biotecnologia em P&D, continua impulsionando o crescimento. Além disso, os esforços do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA para estocagem e preparação para emergências estão acelerando a expansão do mercado.
Visão geral do mercado de medicamentos para lesões causadas pela radiação na Europa
O mercado europeu de medicamentos para lesões por radiação deverá crescer a uma CAGR substancial durante o período previsto, impulsionado por investimentos em programas de defesa civil e segurança nuclear. A urbanização e a crescente dependência da energia nuclear, especialmente em países como França e Alemanha, estão contribuindo para o aumento da demanda por medicamentos radioprotetores. A colaboração da região com organizações globais de saúde para garantir reservas farmacêuticas destaca sua abordagem proativa para a mitigação da ameaça radiológica.
Visão geral do mercado de medicamentos para lesões causadas pela radiação no Reino Unido
Prevê-se que o mercado de medicamentos para lesões por radiação no Reino Unido cresça a uma CAGR considerável durante o período previsto, impulsionado por reformas na saúde pública e estratégias de modernização da defesa. A crescente adoção de contramedidas médicas de emergência, como comprimidos de iodeto de potássio e terapias com G-CSF, impulsiona o crescimento do mercado. Fortes colaborações entre a academia e a indústria também estão impulsionando o desenvolvimento de novas terapias para lesões por radiação.
Visão geral do mercado de medicamentos para lesões causadas pela radiação na Alemanha
O mercado alemão de medicamentos para lesões causadas por radiação deverá registrar um CAGR considerável durante o período previsto, apoiado por uma sólida base de fabricação farmacêutica e foco na preparação nacional para emergências. A ênfase na integração de ferramentas digitais de saúde com sistemas de resposta à radiação fortalece ainda mais a posição do país como um mercado-chave na Europa.
Visão geral do mercado de medicamentos para lesões por radiação na Ásia-Pacífico
O mercado de medicamentos para lesões por radiação na Ásia-Pacífico deverá crescer a uma taxa composta de crescimento anual (CAGR) de 12,4% entre 2025 e 2032, impulsionado pela rápida urbanização, preocupações com a segurança nuclear e iniciativas governamentais de resposta a desastres. Países como China, Japão e Índia estão aumentando os investimentos em ensaios clínicos, fabricação e infraestrutura de saúde pública para aprimorar a preparação radiológica. A crescente acessibilidade e a capacidade de produção regional estão expandindo o acesso a tratamentos para lesões por radiação em toda a região da Ásia-Pacífico.
Visão geral do mercado de medicamentos para lesões causadas pela radiação no Japão
O mercado japonês de medicamentos para lesões por radiação está apresentando rápido crescimento nesse segmento, com um CAGR esperado de 11,8%, impulsionado pelas reformas de segurança pós-Fukushima e pela inovação biofarmacêutica. O ecossistema de alta tecnologia do país, a demanda por conveniência e o aumento da população geriátrica contribuem para a necessidade de medidas avançadas e acessíveis contra a radiação.
Visão geral do mercado de medicamentos para lesões causadas pela radiação na China
O mercado chinês de medicamentos para lesões por radiação representou a maior fatia da receita de mercado na Ásia-Pacífico, com 52,4% em 2024, devido à expansão da classe média, à urbanização acelerada e ao forte apoio governamental à preparação para emergências nucleares. A posição do país é reforçada pela produção local agressiva, compras em larga escala e iniciativas para estabelecer estoques nacionais de radioterapia.
Participação no mercado de medicamentos para lesões por radiação
A indústria de medicamentos para lesões por radiação é liderada principalmente por empresas bem estabelecidas, incluindo:
- PharmaIN Corp (EUA)
- Synedgen (EUA)
- Tonix Pharmaceuticals Holding Corp (EUA)
- Merck & Co., Inc. (EUA)
- Windtree Therapeutics, Inc. (EUA)
- AstraZeneca (Reino Unido)
- Pfizer, Inc. (EUA)
- Novartis AG (Suíça)
- Lilly (EUA)
- F. Hoffmann-La Roche Ltd (Suíça)
- Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (Israel)
- Amgen Inc. (EUA)
- Biomimetix Pharma (EUA)
Últimos desenvolvimentos no mercado global de medicamentos para lesões por radiação
- Em dezembro de 2024, a Humanetics Corporation obteve um financiamento adicional de US$ 5 milhões do Departamento de Defesa dos EUA para apoiar o desenvolvimento do BIO 300, uma contramedida de radiação destinada ao uso profilático. O BIO 300 está sendo projetado para proteger militares e socorristas da exposição à radiação, destacando o papel da Humanetics no avanço da preparação médica para emergências radiológicas. A empresa pretende obter uma Autorização de Uso Emergencial (EUA) para acelerar a disponibilidade deste medicamento crítico em cenários de alto risco.
- Em novembro de 2024, a HOPO Therapeutics recebeu até US$ 226 milhões em financiamento de projeto da BARDA para desenvolver o HOPO-101, o primeiro medicamento oral candidato para exposição à radiação e metais pesados. Este marco de financiamento representa um passo importante na expansão de contramedidas médicas orais e de fácil distribuição para eventos nucleares e ataques radiológicos, apoiando a visão da HOPO de tratamentos acessíveis para uso civil e de defesa.
- Em outubro de 2024, a Synedgen, Inc. anunciou uma parceria com a BARDA para acelerar o desenvolvimento do MIIST305, uma nova terapia oral para tratar a Síndrome Gastrointestinal Aguda por Radiação (SRA-GI). A colaboração reflete o foco da BARDA em expandir o estoque de medicamentos de última geração para lesões por radiação, com perfis aprimorados de administração e armazenamento para sistemas nacionais de resposta a emergências.
- Em setembro de 2024, a Chrysalis BioTherapeutics firmou um acordo de avaliação pré-clínica com o NIAID para testar seu medicamento Chrysalin para lesões cutâneas por radiação. A terapia à base de peptídeos foi desenvolvida para acelerar a regeneração tecidual e a cicatrização de feridas após queimaduras por radiação. Essa iniciativa sinaliza uma mudança em direção a abordagens regenerativas no tratamento de lesões por radiação, especialmente em cenários de grande número de vítimas civis.
- Em agosto de 2024, a Tonix Pharmaceuticals anunciou o avanço de seus compostos TNX-801 e TNX-701, que estão sendo explorados como contramedidas médicas para exposição à radiação e varíola. A Tonix está ativamente envolvida em colaborações federais para acelerar os processos regulatórios e a implantação em contextos de emergência de saúde pública.
SKU-
Obtenha acesso online ao relatório sobre a primeira nuvem de inteligência de mercado do mundo
- Painel interativo de análise de dados
- Painel de análise da empresa para oportunidades de elevado potencial de crescimento
- Acesso de analista de pesquisa para personalização e customização. consultas
- Análise da concorrência com painel interativo
- Últimas notícias, atualizações e atualizações Análise de tendências
- Aproveite o poder da análise de benchmark para um rastreio abrangente da concorrência
Metodologia de Investigação
A recolha de dados e a análise do ano base são feitas através de módulos de recolha de dados com amostras grandes. A etapa inclui a obtenção de informações de mercado ou dados relacionados através de diversas fontes e estratégias. Inclui examinar e planear antecipadamente todos os dados adquiridos no passado. Da mesma forma, envolve o exame de inconsistências de informação observadas em diferentes fontes de informação. Os dados de mercado são analisados e estimados utilizando modelos estatísticos e coerentes de mercado. Além disso, a análise da quota de mercado e a análise das principais tendências são os principais fatores de sucesso no relatório de mercado. Para saber mais, solicite uma chamada de analista ou abra a sua consulta.
A principal metodologia de investigação utilizada pela equipa de investigação do DBMR é a triangulação de dados que envolve a mineração de dados, a análise do impacto das variáveis de dados no mercado e a validação primária (especialista do setor). Os modelos de dados incluem grelha de posicionamento de fornecedores, análise da linha de tempo do mercado, visão geral e guia de mercado, grelha de posicionamento da empresa, análise de patentes, análise de preços, análise da quota de mercado da empresa, normas de medição, análise global versus regional e de participação dos fornecedores. Para saber mais sobre a metodologia de investigação, faça uma consulta para falar com os nossos especialistas do setor.
Personalização disponível
A Data Bridge Market Research é líder em investigação formativa avançada. Orgulhamo-nos de servir os nossos clientes novos e existentes com dados e análises que correspondem e atendem aos seus objetivos. O relatório pode ser personalizado para incluir análise de tendências de preços de marcas-alvo, compreensão do mercado para países adicionais (solicite a lista de países), dados de resultados de ensaios clínicos, revisão de literatura, mercado remodelado e análise de base de produtos . A análise de mercado dos concorrentes-alvo pode ser analisada desde análises baseadas em tecnologia até estratégias de carteira de mercado. Podemos adicionar quantos concorrentes necessitar de dados no formato e estilo de dados que procura. A nossa equipa de analistas também pode fornecer dados em tabelas dinâmicas de ficheiros Excel em bruto (livro de factos) ou pode ajudá-lo a criar apresentações a partir dos conjuntos de dados disponíveis no relatório.

