Global Spondylosis Treatment Market
Tamanho do mercado em biliões de dólares
CAGR :
%
USD
1.04 Billion
USD
1.62 Billion
2024
2032
| 2025 –2032 | |
| USD 1.04 Billion | |
| USD 1.62 Billion | |
|
|
|
|
Segmentação do mercado global de tratamento de espondilose, por medicamento (anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs), inibidores de TNF alfa, medicamentos antirreumáticos modificadores da doença convencionais e glicocorticoides), produto (antagonistas da COX-2, inibidores da COX e outros), usuário final (hospitais, clínicas, centros de reabilitação, institutos de pesquisa acadêmica e outros) - Tendências do setor e previsão até 2032
Tamanho do mercado de tratamento de espondilose
- O tamanho do mercado global de tratamento de espondilose foi avaliado em US$ 1,04 bilhão em 2024 e deve atingir US$ 1,62 bilhão até 2032 , com um CAGR de 5,70% durante o período previsto.
- O crescimento do mercado é amplamente impulsionado pela crescente prevalência de distúrbios da coluna e condições degenerativas relacionadas à idade, impulsionando a demanda por terapias eficazes para o tratamento da espondilose.
- Além disso, os avanços nos tratamentos farmacêuticos, técnicas de fisioterapia e procedimentos cirúrgicos minimamente invasivos, juntamente com a crescente conscientização entre pacientes e profissionais de saúde, estão acelerando a adoção de soluções para o tratamento da espondilose, impulsionando significativamente o crescimento do setor.
Análise de mercado para tratamento de espondilose
- O mercado de tratamento de espondilose está testemunhando um crescimento global constante, impulsionado pela crescente prevalência de distúrbios da coluna, aumento da população geriátrica e crescente conscientização sobre opções avançadas de tratamento
- As melhorias nas tecnologias de diagnóstico, procedimentos minimamente invasivos e programas de saúde centrados no paciente estão apoiando ainda mais a expansão do mercado
- A América do Norte dominou o mercado de tratamento da espondilose, com a maior participação na receita, de 41,5% em 2024, impulsionada por uma infraestrutura de saúde bem estabelecida, alta adoção de terapias avançadas para a coluna e investimentos substanciais em P&D por empresas farmacêuticas e de dispositivos médicos líderes. Os EUA respondem por uma parcela significativa do crescimento regional, impulsionado pela adoção precoce de novos tratamentos, redes clínicas bem organizadas e iniciativas para aprimorar o gerenciamento de distúrbios da coluna. Campanhas de conscientização, programas de educação para pacientes e cobertura de seguro favorável para terapias também contribuem para o domínio do mercado na região.
- Espera-se que a Ásia-Pacífico seja a região de crescimento mais rápido no mercado de tratamento de espondilose durante o período previsto, com um CAGR de 9,8%, apoiado pela crescente urbanização, crescimento da população geriátrica e aumento dos gastos com saúde.
- O segmento de AINEs dominou a maior fatia de receita de mercado de 42,7% em 2024, impulsionado pela preferência generalizada dos médicos devido às suas propriedades de alívio rápido dos sintomas, facilidade de administração e eficácia comprovada no controle da dor e inflamação associadas à espondilose.
Escopo do relatório e segmentação do mercado de tratamento de espondilose
|
Atributos |
Principais insights de mercado sobre o tratamento da espondilose |
|
Segmentos abrangidos |
|
|
Países abrangidos |
América do Norte
Europa
Ásia-Pacífico
Oriente Médio e África
Ámérica do Sul
|
|
Principais participantes do mercado |
|
|
Oportunidades de mercado |
|
|
Conjuntos de informações de dados de valor agregado |
Além dos insights sobre cenários de mercado, como valor de mercado, taxa de crescimento, segmentação, cobertura geográfica e principais participantes, os relatórios de mercado selecionados pela Data Bridge Market Research também incluem análises aprofundadas de especialistas, análises de preços, análises de participação de marca, pesquisas com consumidores, análises demográficas, análises da cadeia de suprimentos, análises da cadeia de valor, visão geral de matérias-primas/consumíveis, critérios de seleção de fornecedores, análise PESTLE, análise de Porter e estrutura regulatória. |
Tendências do mercado de tratamento de espondilose
Adoção crescente de terapias minimamente invasivas e combinadas
- Uma tendência significativa no mercado global de tratamento da espondilose é a crescente adoção de procedimentos cirúrgicos minimamente invasivos e abordagens de terapia combinada que integram tratamento farmacológico, fisioterapia e reabilitação
- Os prestadores de cuidados de saúde estão cada vez mais a concentrar-se em estratégias de intervenção precoce, como terapias medicamentosas direcionadas combinadas com programas de exercícios estruturados, para reduzir complicações a longo prazo e melhorar a qualidade de vida dos pacientes.
- Por exemplo, iniciativas clínicas recentes em 2023 e 2024 destacaram a eficácia da combinação de agentes biológicos com intervenções não cirúrgicas para pacientes com degeneração espinhal avançada
- A tendência para planos de tratamento específicos para cada paciente, auxiliada pelos avanços em diagnóstico por imagem e terapias baseadas em biomarcadores, está moldando as práticas clínicas e melhorando os resultados do tratamento.
- Este movimento em direção a um cuidado mais personalizado e holístico está impulsionando a demanda por terapias inovadoras e programas de reabilitação de suporte em hospitais, clínicas especializadas e instalações ambulatoriais
- Espera-se que a integração de terapias combinadas baseadas em evidências continue a remodelar o tratamento de pacientes com espondilose, fornecendo alternativas de tratamento mais seguras e eficazes em todo o mundo.
Dinâmica do mercado de tratamento de espondilose
Motorista
Necessidade crescente devido ao aumento da prevalência e ao envelhecimento da população
- A prevalência crescente de espondilose entre populações idosas e a incidência crescente de distúrbios da coluna são fatores significativos para a maior demanda por soluções de tratamento eficazes
- Por exemplo, em abril de 2024, a Medtronic anunciou o lançamento de seu sistema avançado de implante espinhal, projetado para melhorar os resultados de pacientes com doenças degenerativas da coluna. Espera-se que tais estratégias, por parte de empresas importantes, impulsionem o crescimento do setor de Tratamento de Espondilose no período previsto.
- À medida que os pacientes e os profissionais de saúde se tornam mais conscientes do impacto a longo prazo das condições da coluna vertebral não tratadas, a demanda por terapias inovadoras, procedimentos minimamente invasivos e soluções de cuidados de suporte está aumentando.
- Além disso, a crescente ênfase no diagnóstico precoce, cuidados preventivos e terapias de reabilitação está impulsionando a adoção de soluções de tratamento de espondilose em hospitais, clínicas especializadas e centros ambulatoriais.
- A conveniência de programas de fisioterapia domiciliar, dispositivos de reabilitação e terapias medicamentosas avançadas, juntamente com a crescente conscientização sobre práticas ergonômicas e modificações no estilo de vida, são fatores-chave que impulsionam a adoção de soluções de tratamento de espondilose em populações de pacientes.
- A tendência para planos de tratamento personalizados, combinada com a crescente disponibilidade de intervenções farmacológicas e não farmacológicas eficazes, contribui ainda mais para o crescimento do mercado
Restrição/Desafio
Altos custos de tratamento e conscientização limitada em regiões em desenvolvimento
- O custo relativamente alto das opções de tratamento de espondilose avançada, incluindo intervenções cirúrgicas, implantes especializados e produtos biológicos, representa uma barreira significativa à adoção generalizada, especialmente em regiões em desenvolvimento
- Além disso, a conscientização limitada sobre o diagnóstico precoce, os cuidados preventivos e as modalidades de tratamento disponíveis restringe o acesso dos pacientes a terapias eficazes em certos países.
- As limitações da infraestrutura de saúde, a escassez de especialistas qualificados e as instalações de reabilitação insuficientes desafiam ainda mais o crescimento do mercado nas economias emergentes
- Embora os medicamentos genéricos e os programas de fisioterapia estejam disponíveis a custos mais baixos, as intervenções premium e os procedimentos de última geração muitas vezes representam um ônus financeiro substancial para os pacientes
- Superar esses desafios por meio de iniciativas governamentais, programas de educação para pacientes, melhor cobertura de seguro e expansão da infraestrutura de saúde será crucial para o crescimento sustentado do mercado.
- A inovação contínua, os ensaios clínicos para novas terapias e as colaborações entre instituições médicas e participantes da indústria fortalecerão ainda mais a adoção e a acessibilidade do tratamento da espondilose em todo o mundo.
Escopo de mercado do tratamento de espondilose
O mercado é segmentado com base no medicamento, no produto e no usuário final.
- Por Droga
Com base no fármaco, o mercado de Tratamento da Espondilose é segmentado em Anti-inflamatórios Não Esteroidais (AINEs), Inibidores do TNF Alfa, Medicamentos Antirreumáticos Modificadores da Doença Convencionais (cDMARDs) e Glicocorticoides. O segmento de AINEs dominou a maior fatia de mercado da receita, de 42,7% em 2024, impulsionado pela ampla preferência dos médicos devido às suas propriedades de alívio rápido dos sintomas, facilidade de administração e eficácia comprovada no tratamento da dor e inflamação associadas à espondilose. A alta adoção em hospitais e clínicas ambulatoriais, a relação custo-efetividade e a inclusão em diretrizes de tratamento contribuem para o domínio. A forte familiaridade com os pacientes, a disponibilidade em formulações genéricas e a cobertura consistente de planos de saúde reforçam ainda mais a liderança de mercado. Hospitais e clínicas especializadas dependem fortemente de AINEs para o tratamento inicial da espondilose. Inovações contínuas em formulações de AINEs de liberação prolongada e tópicos melhoram a adesão e os resultados do paciente. O segmento também se beneficia da integração com planos de tratamento fisioterapêutico e multimodal.
Espera-se que o segmento de Inibidores de TNF Alfa testemunhe o CAGR mais rápido de 11,2% entre 2025 e 2032, impulsionado pela crescente adoção em pacientes com espondilose grave ou refratária, avanços em terapias biológicas e aumento da conscientização sobre tratamentos imunomoduladores direcionados. A crescente preferência dos médicos por terapias personalizadas, fortes evidências de ensaios clínicos que comprovam a eficácia e o aumento dos reembolsos de planos de saúde são os principais impulsionadores. A expansão de clínicas especializadas e o acesso em mercados emergentes aumentam a adoção. Aprovações regulatórias para novos inibidores de TNF alfa estimulam a penetração no mercado. Programas de educação em produtos biológicos e iniciativas de apoio ao paciente aumentam a confiança. A crescente colaboração entre hospitais e empresas farmacêuticas garante a disponibilidade. Serviços de telemedicina e prescrição online proporcionam acesso mais rápido. A urbanização, o aumento da renda disponível e a maior conscientização do paciente aceleram o crescimento. Abordagens de terapia combinada com AINEs também incentivam a adoção.
- Por produto
Com base no produto, o mercado de Tratamento de Espondilose é segmentado em Antagonistas da COX-2, Inibidores da COX e Outros. O segmento de Inibidores da COX dominou a maior fatia de mercado da receita, de 41,8% em 2024, impulsionado pelo amplo uso clínico, disponibilidade em diversas formulações e eficácia comprovada no tratamento da dor e inflamação. Hospitais e clínicas preferem inibidores da COX devido à sua farmacocinética previsível e perfis de segurança estabelecidos. Sua inclusão em protocolos de tratamento e disponibilidade como genéricos aumentam a acessibilidade e a adoção. O segmento se beneficia da familiaridade com o paciente, da confiança do médico e da ampla distribuição em hospitais e farmácias de varejo. Inovações em produtos de liberação lenta e combinados melhoram a adesão. Pesquisas e estudos clínicos contínuos reforçam a eficácia. Os inibidores da COX são amplamente utilizados em casos de espondilose leve a moderada. A alta adesão do paciente e a confiança do médico consolidam a dominância.
O segmento de Antagonistas da COX-2 deverá apresentar o CAGR mais rápido, de 10,7%, entre 2025 e 2032, impulsionado pela crescente necessidade de terapias com efeitos colaterais gastrointestinais reduzidos, pela preferência dos pacientes por tratamentos direcionados e pela crescente adoção em populações geriátricas. Campanhas de conscientização destacando alternativas mais seguras aos AINEs convencionais incentivam a adoção. Hospitais e clínicas especializadas estão expandindo o uso da COX-2 para o tratamento de longo prazo. A integração com estratégias multimodais de tratamento da dor aumenta a adoção. A inovação de produtos, incluindo formulações de liberação prolongada, aumenta a conveniência. Aprovações regulatórias em novas regiões estimulam o crescimento. A expansão em mercados emergentes acelera ainda mais a penetração. A educação do paciente sobre alternativas mais seguras promove a adoção. O aumento das abordagens de terapia combinada impulsiona o crescimento do mercado.
- Por usuário final
Com base no usuário final, o mercado de Tratamento de Espondilose é segmentado em Hospitais, Clínicas, Centros de Reabilitação, Institutos de Pesquisa Acadêmica e Outros. O segmento hospitalar dominou a maior fatia de mercado da receita, com 44,1% em 2024, devido ao acesso direto a diagnósticos avançados, à disponibilidade de opções de tratamento multidisciplinar e ao alto fluxo de pacientes. Os hospitais oferecem gerenciamento abrangente, incluindo terapia medicamentosa, procedimentos minimamente invasivos e serviços de reabilitação. Forte cobertura de seguro, equipe médica bem treinada e programas estruturados de acompanhamento de pacientes aumentam a adoção. As farmácias hospitalares garantem a disponibilidade consistente de medicamentos. Ensaios clínicos e iniciativas de P&D conduzidas em hospitais reforçam ainda mais a preferência. Caminhos de cuidado multidisciplinares integram o gerenciamento cirúrgico e farmacológico. Programas de suporte ao paciente melhoram a adesão e os resultados.
Espera-se que o segmento de Centros de Reabilitação testemunhe o CAGR mais rápido, de 11,5%, de 2025 a 2032, impulsionado pela crescente conscientização sobre intervenções não cirúrgicas, pelo aumento da demanda por fisioterapia e terapia ocupacional e pela crescente adoção de modelos de atendimento ambulatorial. Os centros de reabilitação oferecem exercícios direcionados, programas de controle da dor e atendimento holístico. A expansão em regiões urbanas e semiurbanas impulsiona o acesso. A integração com hospitais e clínicas especializadas apoia os encaminhamentos. Iniciativas de educação do paciente, tele-reabilitação e saúde móvel promovem o engajamento. A cobertura de seguro para serviços de reabilitação impulsiona ainda mais o crescimento. Dispositivos terapêuticos avançados e planos de atendimento personalizados melhoram a eficácia do tratamento. O foco crescente na recuperação pós-cirúrgica aumenta a adoção. A colaboração com instituições acadêmicas promove práticas baseadas em evidências.
Análise regional do mercado de tratamento de espondilose
- A América do Norte dominou o mercado de tratamento de espondilose com a maior participação de receita de 41,5% em 2024, impulsionada por uma infraestrutura de saúde bem estabelecida, alta adoção de terapias avançadas para a coluna e investimentos substanciais em P&D por empresas farmacêuticas e de dispositivos médicos líderes.
- O crescimento da região é ainda apoiado por políticas de reembolso favoráveis, maior conscientização sobre distúrbios da coluna e presença de instalações de saúde especializadas dedicadas ao cuidado da coluna.
- Campanhas de conscientização, programas de educação para pacientes e forte cobertura de seguro para tratamentos da coluna contribuíram significativamente para manter o domínio da região
Visão do mercado de tratamento de espondilose nos EUA
O mercado de tratamento de espondilose nos EUA conquistou a maior fatia da receita da América do Norte em 2024, impulsionado pela adoção precoce de métodos de tratamento inovadores, pela expansão do acesso a diagnósticos por imagem avançados e pela disponibilidade de centros especializados em coluna. A crescente prevalência de dor crônica nas costas e doenças degenerativas da coluna, aliada a iniciativas que promovem a educação do paciente e a assistência médica preventiva, está acelerando a demanda por terapias para a coluna. A presença de importantes players do mercado investindo em P&D para novas formulações de medicamentos e soluções cirúrgicas minimamente invasivas reforça ainda mais a posição de liderança do país no mercado global de tratamento de espondilose.
Visão geral do mercado de tratamento de espondilose na Europa
Espera-se que o mercado europeu de tratamento da espondilose se expanda a uma CAGR substancial ao longo do período previsto, impulsionado pelo crescimento da população geriátrica, maiores gastos com saúde e iniciativas governamentais para aprimorar o tratamento de distúrbios da coluna. Os sistemas de saúde da região estão enfatizando cada vez mais o diagnóstico precoce e abordagens de tratamento focadas na reabilitação para reduzir as complicações a longo prazo associadas às doenças degenerativas da coluna. Além disso, colaborações entre instituições médicas e organizações de pesquisa estão promovendo a disponibilidade de novos métodos de tratamento em todo o continente.
Visão geral do mercado de tratamento de espondilose no Reino Unido
O mercado de tratamento de espondilose no Reino Unido deverá crescer de forma constante durante o período previsto, impulsionado pela expansão das redes hospitalares, recursos avançados de diagnóstico e campanhas de conscientização pública sobre saúde musculoesquelética. A crescente prevalência de estilos de vida sedentários e doenças da coluna relacionadas ao envelhecimento aumentou a demanda por terapias cirúrgicas e não cirúrgicas. Além disso, espera-se que as iniciativas do Serviço Nacional de Saúde (NHS) com foco na redução do tempo de espera para tratamentos ortopédicos e neurológicos impulsionem ainda mais o crescimento do mercado no país.
Visão geral do mercado de tratamento de espondilose na Alemanha
Espera-se que o mercado alemão de tratamento de espondilose se expanda a um CAGR notável durante o período previsto, impulsionado por infraestrutura avançada de saúde, inovação tecnológica contínua e maiores investimentos em pesquisa e desenvolvimento clínico. A presença de grandes fabricantes de produtos farmacêuticos e dispositivos médicos, aliada ao foco do país em serviços de reabilitação de alta qualidade, fortalece sua posição no mercado europeu. A ênfase da Alemanha em cuidados preventivos de saúde e programas de reabilitação de pacientes também contribui para o tratamento a longo prazo de doenças da coluna vertebral.
Visão do mercado de tratamento de espondilose na Ásia-Pacífico
Prevê-se que o mercado de tratamento de espondilose na Ásia-Pacífico cresça à taxa composta de crescimento anual (CAGR) mais rápida, de 9,8%, durante o período previsto de 2025 a 2032, impulsionado pelo aumento dos investimentos em saúde, pela conscientização sobre a saúde da coluna e pelo crescimento da população geriátrica. Países como Índia, China e Japão lideram o crescimento regional devido aos avanços nas tecnologias de diagnóstico por imagem e à expansão das redes de hospitais e clínicas especializadas. A crescente incidência de distúrbios da coluna relacionados ao estilo de vida e as iniciativas governamentais voltadas para o aprimoramento da infraestrutura de saúde impulsionam ainda mais a expansão do mercado.
Visão geral do mercado de tratamento de espondilose no Japão
O mercado japonês de tratamento da espondilose apresenta crescimento constante, impulsionado pelo rápido envelhecimento da população, pela infraestrutura de saúde bem estabelecida e pela forte ênfase no diagnóstico precoce e no cuidado preventivo. A adoção de técnicas cirúrgicas minimamente invasivas e a integração de terapias de reabilitação às práticas de tratamento padrão contribuem para a melhoria dos resultados do tratamento. Além disso, a pesquisa clínica em andamento, focada em abordagens terapêuticas inovadoras, reforça a posição do Japão como um importante contribuinte para o mercado regional.
Visão do mercado de tratamento de espondilose na China
O mercado chinês de tratamento de espondilose foi responsável pela maior fatia da receita de mercado na região Ásia-Pacífico em 2024, devido à expansão da infraestrutura de saúde do país, ao crescimento da população de classe média e ao crescente foco do governo na saúde da coluna vertebral. A introdução de opções avançadas de tratamento e a maior acessibilidade a centros de atendimento especializados estão impulsionando as taxas de adoção. Além disso, as colaborações entre empresas de saúde nacionais e internacionais estão facilitando a transferência mais rápida de tecnologia e a maior disponibilidade de opções eficazes de tratamento para distúrbios da coluna vertebral em toda a China.
Participação no mercado de tratamento de espondilose
O setor de tratamento de espondilose é liderado principalmente por empresas bem estabelecidas, incluindo:
- Pfizer Inc. (EUA)
- AbbVie Inc. (EUA)
- Johnson & Johnson e suas afiliadas (EUA)
- Novartis AG (Suíça)
- Merck & Co., Inc. (EUA)
- Bayer AG (Alemanha)
- Lilly (EUA)
- GSK plc (Reino Unido)
- Roche Holding AG (Suíça)
- Takeda Pharmaceutical Company Limited (Japão)
- Amgen Inc. (EUA)
- Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (Israel)
- Sanofi (França)
- Cipla Limited (Índia)
- Dr. Reddy's Laboratories Ltd. (Índia)
Últimos desenvolvimentos no mercado global de tratamento de espondilose
- Em junho de 2023, a Food and Drug Administration dos EUA concedeu aprovação pré-comercialização (PMA) ao TOPS Total Posterior Spine System (Premia Spine), um implante espinhal posterior com preservação de movimento, destinado a estabilizar a coluna lombar após a descompressão e oferecer uma alternativa à fusão para pacientes selecionados com espondilolistese degenerativa e estenose lombar — um marco regulatório notável para o tratamento cirúrgico de condições degenerativas da coluna vertebral.
- Em novembro de 2024, Li et al. publicaram um ensaio clínico randomizado multicêntrico mostrando que a terapia por ondas de choque extracorpóreas focadas (fESWT) reduziu significativamente a dor e melhorou a função e a qualidade de vida em comparação com a simulação em pacientes com espondilose cervical, fortalecendo as evidências para uma opção de fisioterapia não invasiva na doença cervical degenerativa sintomática.
- Em abril de 2024, a Paradigm Spine (Coflex) publicou um guia expandido de reembolso e recursos técnicos para dar suporte a médicos e hospitais na adoção de procedimentos de estabilização interlaminar (Coflex) para estenose espinhal lombar — uma iniciativa do setor que melhorou a prontidão do pagador/clínica e pode acelerar o uso de opções cirúrgicas de preservação de movimento para espondilose lombar degenerativa.
SKU-
Obtenha acesso online ao relatório sobre a primeira nuvem de inteligência de mercado do mundo
- Painel interativo de análise de dados
- Painel de análise da empresa para oportunidades de elevado potencial de crescimento
- Acesso de analista de pesquisa para personalização e customização. consultas
- Análise da concorrência com painel interativo
- Últimas notícias, atualizações e atualizações Análise de tendências
- Aproveite o poder da análise de benchmark para um rastreio abrangente da concorrência
Metodologia de Investigação
A recolha de dados e a análise do ano base são feitas através de módulos de recolha de dados com amostras grandes. A etapa inclui a obtenção de informações de mercado ou dados relacionados através de diversas fontes e estratégias. Inclui examinar e planear antecipadamente todos os dados adquiridos no passado. Da mesma forma, envolve o exame de inconsistências de informação observadas em diferentes fontes de informação. Os dados de mercado são analisados e estimados utilizando modelos estatísticos e coerentes de mercado. Além disso, a análise da quota de mercado e a análise das principais tendências são os principais fatores de sucesso no relatório de mercado. Para saber mais, solicite uma chamada de analista ou abra a sua consulta.
A principal metodologia de investigação utilizada pela equipa de investigação do DBMR é a triangulação de dados que envolve a mineração de dados, a análise do impacto das variáveis de dados no mercado e a validação primária (especialista do setor). Os modelos de dados incluem grelha de posicionamento de fornecedores, análise da linha de tempo do mercado, visão geral e guia de mercado, grelha de posicionamento da empresa, análise de patentes, análise de preços, análise da quota de mercado da empresa, normas de medição, análise global versus regional e de participação dos fornecedores. Para saber mais sobre a metodologia de investigação, faça uma consulta para falar com os nossos especialistas do setor.
Personalização disponível
A Data Bridge Market Research é líder em investigação formativa avançada. Orgulhamo-nos de servir os nossos clientes novos e existentes com dados e análises que correspondem e atendem aos seus objetivos. O relatório pode ser personalizado para incluir análise de tendências de preços de marcas-alvo, compreensão do mercado para países adicionais (solicite a lista de países), dados de resultados de ensaios clínicos, revisão de literatura, mercado remodelado e análise de base de produtos . A análise de mercado dos concorrentes-alvo pode ser analisada desde análises baseadas em tecnologia até estratégias de carteira de mercado. Podemos adicionar quantos concorrentes necessitar de dados no formato e estilo de dados que procura. A nossa equipa de analistas também pode fornecer dados em tabelas dinâmicas de ficheiros Excel em bruto (livro de factos) ou pode ajudá-lo a criar apresentações a partir dos conjuntos de dados disponíveis no relatório.

