Global Ethical Pharmaceuticals Market
Taille du marché en milliards USD
TCAC :
%
USD
5.38 Billion
USD
10.12 Billion
2024
2032
| 2025 –2032 | |
| USD 5.38 Billion | |
| USD 10.12 Billion | |
|
|
|
|
Segmentation du marché mondial des produits pharmaceutiques éthiques, par classe thérapeutique (régulateurs lipidiques, analgésiques narcotiques, inhibiteurs de l'ECA, agents respiratoires, diurétiques, antagonistes calciques, contraceptifs hormonaux, pénicilline, vitamines et minéraux), application (hôpitaux et cliniques, sociétés pharmaceutiques et autres) - Tendances et prévisions du secteur jusqu'en 2032
Taille du marché des produits pharmaceutiques éthiques
- La taille du marché mondial des produits pharmaceutiques éthiques était évaluée à 5,38 milliards USD en 2024 et devrait atteindre 10,12 milliards USD d'ici 2032 , à un TCAC de 8,20 % au cours de la période de prévision.
- La croissance du marché est largement tirée par la prévalence croissante des maladies chroniques, le vieillissement de la population et l'augmentation des dépenses de santé, en particulier dans les économies émergentes, ce qui stimule la demande de médicaments sur ordonnance.
- Par ailleurs, l'élargissement de l'accès aux soins de santé, les avancées technologiques en matière de développement de médicaments et la solidité des pipelines de développement dans tous les domaines thérapeutiques renforcent le rôle crucial des produits pharmaceutiques éthiques dans la médecine moderne. Ces facteurs combinés contribuent significativement à la croissance du marché, le positionnant comme un pilier du paysage pharmaceutique mondial.
Analyse du marché des produits pharmaceutiques éthiques
- Les produits pharmaceutiques éthiques, qui désignent les médicaments sur ordonnance délivrés uniquement par des canaux médicaux autorisés, jouent un rôle essentiel dans les systèmes de santé modernes en raison de leur distribution réglementée, de leur efficacité thérapeutique et de leur administration dirigée par un médecin dans diverses conditions médicales.
- La demande croissante de produits pharmaceutiques éthiques est principalement due à la montée en flèche des maladies chroniques à l’échelle mondiale, à l’accès accru aux soins de santé dans les régions en développement et au vieillissement de la population mondiale nécessitant des traitements à long terme pour des maladies complexes.
- L'Amérique du Nord a dominé le marché des produits pharmaceutiques éthiques avec la plus grande part de revenus de 42,8 % en 2024, attribuée à une solide infrastructure de soins de santé, à des dépenses élevées en R&D, à des politiques de remboursement favorables et à la présence de sociétés pharmaceutiques de premier plan dotées de pipelines de médicaments robustes et de thérapies innovantes.
- L'Asie-Pacifique devrait être la région connaissant la croissance la plus rapide sur le marché des produits pharmaceutiques éthiques au cours de la période de prévision en raison de l'amélioration des infrastructures de santé, de l'élargissement de la couverture d'assurance et de l'augmentation des investissements dans la fabrication locale de médicaments et l'harmonisation réglementaire.
- Le segment des hôpitaux et des cliniques a dominé le marché des produits pharmaceutiques éthiques avec une part de marché de 49,1 % en 2024, en raison du nombre croissant d'admissions à l'hôpital, des traitements contre les maladies chroniques et de la dépendance institutionnelle aux produits pharmaceutiques sur ordonnance administrés sous surveillance médicale.
Portée du rapport et segmentation du marché des produits pharmaceutiques éthiques
|
Attributs |
Informations clés sur le marché des produits pharmaceutiques éthiques |
|
Segments couverts |
|
|
Pays couverts |
Amérique du Nord
Europe
Asie-Pacifique
Moyen-Orient et Afrique
Amérique du Sud
|
|
Principaux acteurs du marché |
|
|
Opportunités de marché |
|
|
Ensembles d'informations de données à valeur ajoutée |
Outre les informations sur les scénarios de marché tels que la valeur marchande, le taux de croissance, la segmentation, la couverture géographique et les principaux acteurs, les rapports de marché organisés par Data Bridge Market Research comprennent également une analyse approfondie des experts, une analyse des prix, une analyse de la part de marque, une enquête auprès des consommateurs, une analyse démographique, une analyse de la chaîne d'approvisionnement, une analyse de la chaîne de valeur, un aperçu des matières premières/consommables, des critères de sélection des fournisseurs, une analyse PESTLE, une analyse Porter et un cadre réglementaire. |
Tendances du marché des produits pharmaceutiques éthiques
« L'essor de la médecine personnalisée et des thérapies biologiques »
- Une tendance clé et en pleine croissance sur le marché mondial des produits pharmaceutiques éthiques est l’accent croissant mis sur la médecine personnalisée et le développement de produits biologiques, qui révolutionnent les approches thérapeutiques pour les maladies complexes telles que le cancer, les maladies auto-immunes et les maladies génétiques rares.
- Par exemple, les anticorps monoclonaux tels que Keytruda (Merck) et Humira (AbbVie) sont devenus des piliers du traitement de divers cancers et maladies inflammatoires, offrant des thérapies hautement ciblées et efficaces, avec moins d'effets secondaires. De même, des thérapies cellulaires CAR-T sont en cours de développement pour des profils de patients spécifiques dans les cancers hématologiques.
- La médecine personnalisée exploite les informations génomiques et les biomarqueurs pour adapter les traitements aux profils génétiques individuels, améliorant ainsi les résultats thérapeutiques et minimisant les prescriptions par tâtonnements. La collaboration croissante entre les laboratoires pharmaceutiques et les entreprises de génomique accélère cette évolution.
- Les médicaments biologiques et biosimilaires, plus complexes et spécifiques que les médicaments traditionnels à petites molécules, gagnent en popularité grâce à leur efficacité dans la prise en charge de maladies auparavant difficiles à traiter. Par exemple, Regeneron et Roche investissent activement dans des pipelines de produits biologiques à grande échelle en oncologie et en immunologie.
- Cette tendance se reflète également dans le soutien réglementaire, des autorités telles que la FDA et l'EMA accélérant les procédures d'approbation des médicaments révolutionnaires et orphelins. Cette dynamique réglementaire encourage les acteurs pharmaceutiques à privilégier l'innovation dans les produits biologiques et les thérapies personnalisées.
- À mesure que les attentes des patients évoluent, la demande de traitements plus efficaces et individualisés s'intensifie, incitant les grandes sociétés pharmaceutiques éthiques à investir dans des capacités de R&D avancées, dans l'administration de médicaments de précision et dans des diagnostics compagnons, remodelant ainsi le paysage concurrentiel et la trajectoire de croissance future.
Dynamique du marché des produits pharmaceutiques éthiques
Conducteur
« Fardeau croissant des maladies chroniques et vieillissement de la population mondiale »
- La prévalence croissante des maladies chroniques telles que le diabète, les troubles cardiovasculaires, les affections respiratoires et le cancer, associée au vieillissement de la population mondiale, constitue un facteur important qui stimule la demande de produits pharmaceutiques éthiques.
- Par exemple, selon l'OMS, les maladies non transmissibles sont responsables de près de 74 % des décès dans le monde. Cette forte augmentation de la prise en charge des maladies chroniques nécessite un accès constant aux médicaments sur ordonnance réglementés, consolidant ainsi le rôle des médicaments éthiques dans les systèmes de santé mondiaux.
- La population âgée, en particulier dans les pays à revenu élevé et intermédiaire, augmente rapidement, ce qui contribue à une utilisation accrue des médicaments sur ordonnance et pousse les sociétés pharmaceutiques à élargir les options thérapeutiques pour les maladies liées à l'âge telles que la maladie d'Alzheimer, l'arthrite et l'ostéoporose.
- Par ailleurs, l'expansion des programmes de santé universels dans les marchés émergents améliore l'accès aux médicaments sur ordonnance, renforçant ainsi la demande auprès des hôpitaux et des détaillants. Ces évolutions sont complétées par une couverture d'assurance maladie croissante et des capacités de diagnostic améliorées, favorisant des interventions rapides et un traitement pharmacologique continu.
- Les multinationales pharmaceutiques réagissent à ces facteurs en augmentant leurs investissements en R&D, en lançant des initiatives de soutien aux patients et en nouant des alliances avec les prestataires de soins pour assurer la continuité des soins. Ces stratégies accélèrent la pénétration du marché et le potentiel de croissance à long terme des médicaments éthiques.
Retenue/Défi
« Expiration des brevets et défis de conformité réglementaire »
- L'expiration des brevets des médicaments phares constitue un frein majeur au marché des produits pharmaceutiques éthiques. Elle entraîne une érosion des revenus et une concurrence accrue des génériques et des biosimilaires. Par exemple, la perte d'exclusivité de médicaments comme Humira sur des marchés clés a ouvert la voie à des concurrents moins chers, impactant les marges bénéficiaires des laboratoires princeps.
- De plus, la nature hautement réglementée du secteur pharmaceutique éthique impose des obstacles importants en termes de conformité, de délais d'approbation et de surveillance post-commercialisation. Les cadres réglementaires varient souvent selon les pays, comme la FDA (États-Unis), l'EMA (Europe) et le CDSCO (Inde), ce qui oblige les entreprises à gérer des processus d'approbation complexes et coûteux.
- Les exigences strictes en matière d'essais cliniques, conjuguées aux attentes croissantes en matière de preuves en conditions réelles et de pharmacovigilance, allongent les délais de développement des produits et gonflent les coûts opérationnels. Cela peut particulièrement impacter les PME pharmaceutiques dépourvues d'infrastructure réglementaire solide.
- De plus, les changements fréquents dans la réglementation des prix des médicaments, les politiques de remboursement et la surveillance publique des coûts pharmaceutiques ont créé une incertitude dans la planification à long terme. Cette dynamique exige des entreprises qu'elles restent agiles et transparentes dans leurs stratégies de tarification, tout en maintenant la conformité.
- Pour relever ces défis, il faudra une innovation continue, des investissements dans l’expertise réglementaire, des partenariats collaboratifs avec les autorités sanitaires et des stratégies de gestion du cycle de vie, notamment des reformulations de médicaments et des thérapies combinées pour étendre la viabilité et la compétitivité des produits.
Portée du marché des produits pharmaceutiques éthiques
Le marché est segmenté en fonction de la classe thérapeutique et de l’application.
- Par classe thérapeutique
Sur la base de leur classe thérapeutique, le marché des produits pharmaceutiques éthiques est segmenté en régulateurs lipidiques, analgésiques narcotiques, inhibiteurs de l'ECA, agents respiratoires, diurétiques, antagonistes calciques, contraceptifs hormonaux, pénicilline, vitamines et minéraux. Le segment des régulateurs lipidiques a dominé le marché avec la plus grande part de chiffre d'affaires en 2024, porté par l'incidence croissante des maladies cardiovasculaires et l'utilisation croissante des statines comme traitement standard pour réduire le cholestérol LDL. Ces médicaments sont largement prescrits dans les marchés développés et émergents en raison de leur forte efficacité clinique et de leur couverture par les assurances maladie. Les bénéfices à long terme des régulateurs lipidiques dans la prévention des accidents vasculaires cérébraux et des crises cardiaques soutiennent la croissance du segment.
Le segment des agents respiratoires devrait connaître la croissance la plus rapide entre 2025 et 2032, alimenté par l'augmentation des cas d' asthme , de BPCO et d'infections respiratoires dans le monde. L'accent mis sur la santé respiratoire après la pandémie, conjugué aux progrès des technologies d'administration de médicaments par inhalation et à l'adoption croissante des thérapies combinées, favorise une expansion rapide. La hausse des niveaux de pollution et de la prévalence du tabagisme dans les pays en développement contribue également à une demande accrue de médicaments respiratoires.
- Par application
En fonction des applications, le marché des produits pharmaceutiques éthiques est segmenté entre hôpitaux et cliniques, laboratoires pharmaceutiques et autres. En 2024, le segment des hôpitaux et cliniques détenait la plus grande part de chiffre d'affaires, soit 49,1 %, grâce au volume élevé de traitements hospitaliers et ambulatoires nécessitant des médicaments éthiques sur ordonnance. La présence de professionnels qualifiés, de vastes formulaires et l'accès à des infrastructures de soins intensifs soutiennent la domination de ce segment. Les hôpitaux publics et privés bénéficient également de chaînes d'approvisionnement en médicaments subventionnées par l'État et de pratiques d'approvisionnement structurées.
Le secteur des sociétés pharmaceutiques devrait connaître le TCAC le plus élevé entre 2025 et 2032, porté par l'augmentation des investissements en R&D, les avancées en matière de formulation de médicaments et la demande croissante de fournitures pour les essais cliniques. Les entreprises s'appuient sur des produits pharmaceutiques éthiques à chaque étape du développement des médicaments, des essais précliniques aux essais post-commercialisation, ce qui en fait un besoin opérationnel essentiel. La collaboration avec les organismes de recherche et le développement de la fabrication de biosimilaires et de médicaments spécialisés stimulent également la croissance du secteur.
Analyse régionale du marché des produits pharmaceutiques éthiques
- L'Amérique du Nord a dominé le marché des produits pharmaceutiques éthiques avec la plus grande part de revenus de 42,8 % en 2024, attribuée à une solide infrastructure de soins de santé, à des dépenses élevées en R&D, à des politiques de remboursement favorables et à la présence de sociétés pharmaceutiques de premier plan dotées de pipelines de médicaments robustes et de thérapies innovantes.
- La demande de la région est également alimentée par des capacités de R&D avancées, une population âgée croissante et une large couverture d'assurance qui facilite l'accès aux médicaments éthiques pour tous les groupes démographiques.
- Cette croissance soutenue est également soutenue par des dépenses de santé élevées, la présence de grandes sociétés pharmaceutiques et une innovation continue en matière de médicaments, faisant de l'Amérique du Nord un pôle clé pour la consommation et le développement de produits pharmaceutiques éthiques.
Aperçu du marché américain des produits pharmaceutiques éthiques
En 2024, le marché américain des produits pharmaceutiques éthiques a représenté la plus grande part de chiffre d'affaires en Amérique du Nord, avec 79,3 %, grâce à une infrastructure de santé solide, au vieillissement de la population et à la demande croissante de traitements sur ordonnance. Le soutien réglementaire national aux médicaments de marque, ainsi que les progrès rapides en matière de développement de médicaments et de médecine personnalisée, stimulent encore davantage la croissance. Les taux élevés de maladies chroniques, notamment le diabète et les troubles cardiovasculaires, ainsi que les investissements importants en R&D des grandes entreprises pharmaceutiques, continuent de renforcer la domination du marché.
Aperçu du marché européen des produits pharmaceutiques éthiques
Le marché européen des médicaments éthiques devrait connaître une forte croissance au cours de la période de prévision, stimulé par l'augmentation du financement des soins de santé et par des normes d'approbation des médicaments strictes qui favorisent des options thérapeutiques de haute qualité. L'incidence croissante des maladies liées à l'âge, la sensibilisation croissante aux thérapies fondées sur des données probantes et les politiques de remboursement soutenues par les gouvernements encouragent l'adoption de médicaments éthiques. La région bénéficie également d'un fort engagement en faveur de l'innovation et de la collaboration transfrontalière entre les entreprises pharmaceutiques.
Aperçu du marché britannique des produits pharmaceutiques éthiques
Le marché britannique des produits pharmaceutiques éthiques devrait connaître une croissance annuelle moyenne (TCAC) remarquable au cours de la période de prévision, grâce à un système de santé mature et à un solide portefeuille de recherche clinique. Les initiatives gouvernementales visant à renforcer les infrastructures de santé publique et à répondre aux besoins médicaux non satisfaits favorisent l'adoption de médicaments éthiques. L'accent mis par le NHS sur des pratiques de prescription de haute qualité et l'augmentation des investissements dans la recherche en sciences de la vie contribuent à l'expansion du marché, les segments de l'oncologie, du diabète et des maladies cardiovasculaires affichant une croissance notable.
Aperçu du marché allemand des produits pharmaceutiques éthiques
Le marché allemand des produits pharmaceutiques éthiques devrait connaître une croissance soutenue au cours de la période de prévision, soutenu par un secteur médical de pointe et des investissements importants en R&D pharmaceutique. Des contrôles réglementaires stricts et une forte préférence pour les médicaments de marque garantissent une adoption massive des médicaments éthiques. La solide couverture d'assurance de l'Allemagne et son statut de premier producteur pharmaceutique en Europe en font un marché vital pour les traitements sur ordonnance, notamment en oncologie, en immunologie et en soins cardiovasculaires.
Aperçu du marché des produits pharmaceutiques éthiques en Asie-Pacifique
Le marché des médicaments éthiques en Asie-Pacifique devrait connaître son taux de croissance annuel composé le plus élevé entre 2025 et 2032, porté par un meilleur accès aux soins, une population croissante et une incidence accrue des maladies chroniques. Des pays comme la Chine, le Japon et l'Inde investissent massivement dans la santé publique et les infrastructures de santé numérique, facilitant ainsi une plus grande pénétration des médicaments éthiques. De plus, l'expansion des multinationales pharmaceutiques dans la région et les politiques gouvernementales de soutien sont des moteurs clés de cette croissance rapide.
Aperçu du marché japonais des produits pharmaceutiques éthiques
Le marché japonais des produits pharmaceutiques éthiques connaît une croissance constante en raison du vieillissement de sa population et de l'importance accordée à la qualité des soins de santé. Les politiques gouvernementales favorisant l'innovation, telles que les programmes d'approbation accélérée des médicaments et les modèles de remboursement robustes, contribuent à l'expansion du marché. Le leadership historique du Japon en biotechnologie et en produits pharmaceutiques, combiné à des modèles de soins centrés sur le patient, renforce l'adoption de médicaments éthiques, notamment en oncologie, en neurologie et dans les domaines des maladies rares.
Aperçu du marché indien des produits pharmaceutiques éthiques
En 2024, le marché indien des produits pharmaceutiques éthiques détenait la plus grande part de chiffre d'affaires en Asie-Pacifique, grâce à l'élargissement de la couverture santé, à la demande croissante de médicaments sur ordonnance de la classe moyenne et à une sensibilisation accrue à la gestion des maladies chroniques. Ce marché bénéficie de la puissance de son industrie manufacturière nationale et d'investissements croissants dans la recherche et la conformité réglementaire. Les efforts déployés par l'Inde pour garantir un accès universel aux soins de santé et des thérapies de marque abordables favorisent l'adoption généralisée de produits pharmaceutiques éthiques en milieu urbain comme rural.
Part de marché des produits pharmaceutiques éthiques
L’industrie pharmaceutique éthique est principalement dirigée par des entreprises bien établies, notamment :
- Pfizer Inc. (États-Unis)
- Johnson & Johnson Services, Inc. (États-Unis)
- F. Hoffmann-La Roche SA (Suisse)
- Novartis AG (Suisse)
- Merck & Co., Inc. (États-Unis)
- Sanofi (France)
- AstraZeneca (Royaume-Uni)
- GSK plc (Royaume-Uni)
- AbbVie Inc. (États-Unis)
- Bristol-Myers Squibb Company (États-Unis)
- Bayer AG (Allemagne)
- Amgen Inc. (États-Unis)
- Lilly (États-Unis)
- Takeda Pharmaceutical Company Limited (Japon)
- Boehringer Ingelheim International GmbH (Allemagne)
- Novo Nordisk A/S (Danemark)
- Astellas Pharma Inc. (Japon)
- Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. (Japon)
- Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (Israël)
- Sun Pharmaceutical Industries Ltd. (Inde)
Quels sont les développements récents sur le marché mondial des produits pharmaceutiques éthiques ?
- En avril 2023, Pfizer Inc. a annoncé l'élargissement de son portefeuille de produits en oncologie grâce à un partenariat stratégique avec Arvinas, Inc. Cette collaboration porte sur le codéveloppement de nouveaux traitements à base de dégradeurs de protéines ciblant les cancers difficiles à traiter. Cette initiative souligne l'engagement de Pfizer à promouvoir des produits pharmaceutiques éthiques en investissant dans des solutions thérapeutiques innovantes et de précision pour répondre aux besoins médicaux non satisfaits en oncologie.
- En mars 2023, AstraZeneca Plc a lancé son programme pilote « Initiative pour des marchés durables » (Sustainable Markets Initiative Health Systems Task Force) dans plusieurs pays à revenu faible et intermédiaire. Ce programme vise à améliorer l'accès aux médicaments éthiques grâce à des modèles de chaîne d'approvisionnement plus efficaces et à des collaborations public-privé. Cette initiative souligne l'engagement d'AstraZeneca en faveur de soins de santé équitables et son rôle de leader dans la fourniture de traitements sur ordonnance de haute qualité à l'échelle mondiale.
- En février 2023, Janssen Pharmaceuticals, filiale de Johnson & Johnson, a reçu l'approbation de la FDA pour son nouveau traitement éthique sur ordonnance, Tepmetko, indiqué chez les patients atteints d'un cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC) métastatique présentant des altérations de l'exon 14 du gène MET. Cette approbation marque une étape importante dans les traitements oncologiques personnalisés, renforçant le rôle de l'entreprise dans la fourniture de thérapies ciblées, cliniquement validées et soumises à une stricte conformité réglementaire.
- En février 2023, Novartis AG s'est associée à la Plateforme africaine de fournitures médicales (AMSP) afin d'améliorer la disponibilité des médicaments de marque contre les maladies cardiovasculaires et le diabète en Afrique subsaharienne. Cet accord soutient les initiatives de Novartis en matière de distribution éthique de médicaments et vise à réduire la charge de morbidité dans les régions mal desservies grâce à un accès abordable à des médicaments essentiels de haute qualité.
- En janvier 2023, Merck & Co., Inc. a lancé un programme d'accès mondial à son médicament d'immunothérapie Keytruda, visant à accroître son accessibilité financière dans les pays à faible revenu. Ce développement reflète l'engagement continu de Merck à élargir l'accès mondial à des produits pharmaceutiques éthiques de pointe, notamment en oncologie, tout en maintenant les normes les plus strictes en matière de sécurité, d'efficacité et d'innovation centrée sur le patient.
SKU-
Accédez en ligne au rapport sur le premier cloud mondial de veille économique
- Tableau de bord d'analyse de données interactif
- Tableau de bord d'analyse d'entreprise pour les opportunités à fort potentiel de croissance
- Accès d'analyste de recherche pour la personnalisation et les requêtes
- Analyse de la concurrence avec tableau de bord interactif
- Dernières actualités, mises à jour et analyse des tendances
- Exploitez la puissance de l'analyse comparative pour un suivi complet de la concurrence
Méthodologie de recherche
La collecte de données et l'analyse de l'année de base sont effectuées à l'aide de modules de collecte de données avec des échantillons de grande taille. L'étape consiste à obtenir des informations sur le marché ou des données connexes via diverses sources et stratégies. Elle comprend l'examen et la planification à l'avance de toutes les données acquises dans le passé. Elle englobe également l'examen des incohérences d'informations observées dans différentes sources d'informations. Les données de marché sont analysées et estimées à l'aide de modèles statistiques et cohérents de marché. De plus, l'analyse des parts de marché et l'analyse des tendances clés sont les principaux facteurs de succès du rapport de marché. Pour en savoir plus, veuillez demander un appel d'analyste ou déposer votre demande.
La méthodologie de recherche clé utilisée par l'équipe de recherche DBMR est la triangulation des données qui implique l'exploration de données, l'analyse de l'impact des variables de données sur le marché et la validation primaire (expert du secteur). Les modèles de données incluent la grille de positionnement des fournisseurs, l'analyse de la chronologie du marché, l'aperçu et le guide du marché, la grille de positionnement des entreprises, l'analyse des brevets, l'analyse des prix, l'analyse des parts de marché des entreprises, les normes de mesure, l'analyse globale par rapport à l'analyse régionale et des parts des fournisseurs. Pour en savoir plus sur la méthodologie de recherche, envoyez une demande pour parler à nos experts du secteur.
Personnalisation disponible
Data Bridge Market Research est un leader de la recherche formative avancée. Nous sommes fiers de fournir à nos clients existants et nouveaux des données et des analyses qui correspondent à leurs objectifs. Le rapport peut être personnalisé pour inclure une analyse des tendances des prix des marques cibles, une compréhension du marché pour d'autres pays (demandez la liste des pays), des données sur les résultats des essais cliniques, une revue de la littérature, une analyse du marché des produits remis à neuf et de la base de produits. L'analyse du marché des concurrents cibles peut être analysée à partir d'une analyse basée sur la technologie jusqu'à des stratégies de portefeuille de marché. Nous pouvons ajouter autant de concurrents que vous le souhaitez, dans le format et le style de données que vous recherchez. Notre équipe d'analystes peut également vous fournir des données sous forme de fichiers Excel bruts, de tableaux croisés dynamiques (Fact book) ou peut vous aider à créer des présentations à partir des ensembles de données disponibles dans le rapport.
